1859年,世界名著《双城记》问世,在这部作品中,英国伟大的批判现实主义作家狄更斯以阴郁沉重的笔调刻画了以厄弗里蒙得为代表的骄奢淫逸的法国贵族和以马奈特大夫为代表的淳朴善良的法国底层民众,表达了对法国大革命的赞颂和对革命期间失控局面的深刻思考。狄更斯力图通过这部小说,告诫当时的英国当权者吸取法国大革命经验教训,缓和日益尖锐的阶级矛盾,弥合日益扩大的社会裂痕。本文选取作品中的几个场景,与读者分享其中动人的真情实感。 In 1859, the world famous “Twins” was published. In this work, Dickens, a great critical realist writer in the United Kingdom, depict the extravagant and arrogant French aristocrats represented by Évermond, As the representative of the honest and kind-hearted French bottom-up people, expressed his praise of the French Revolution and his profound thinking over the situation that was out of control during the revolution. Through this novel, Dickens tried to warn the then British authorities to learn from the experiences and lessons of the French Revolution, to ease the increasingly acute class contradictions and to bridge the growing social rift. This article selects a few scenes from the work and shares with readers the touching truths of the truth.