在完成一系列海试后,美海军研发的下一代高速“实验型濒海水面舰”“海上斗士”号近日抵达西海岸的圣迭戈港,由第3舰队对其进行为期两年的性能测试。“海上斗士”号演示舰耗资8000万美元,于2003年6月完成龙骨铺设,今年2月正式命名,旨在演示可用于濒海的多种技术,如水动力性能、结构特性、任务灵活性以及用于高速舰艇的推进系统。该舰采用模块化结构,可执行各种不同的任务,包括作战部队保护、反水雷、反潜、支援两栖攻击以及人道主义援助等任务。 After completing a series of sea trials, the U.S. Navy's next-generation high-speed experimental “sea-facing experimental vessel” “Sea Fighter” recently arrived at the West Coast Port of San Diego for a two-year performance test by the 3rd Fleet. The “Sea Fighter” demonstration ship, costing $ 80 million, was completed in June 2003 and was officially named in February this year to demonstrate a variety of technologies available for coastal applications such as hydrodynamic performance, structural characteristics, mission flexibility and Propulsion system for high-speed ships. The ship's modular structure allows it to perform a variety of missions, including combat force protection, anti-mine, anti-submarine, amphibious assault and humanitarian assistance missions.