译/陈明
　　
　　我13岁、我弟弟10岁时，有个周末，爸爸答应带我们去看杂技表演，但是中午，爸爸的一个朋友打来了一个电话，说是有很急的事，要爸爸马上去城里解决。虽然我们很是扫兴，但还是不得不做好放弃看杂技的准备。
　　爸爸平时是一个非常热心肠的人，他经常会推迟自己的事情去帮助别人，然而这次，却听见爸爸说：“不，不行，我脱不开身，得等等，到周一再说吧！”
　　他回到餐桌旁，妈妈微笑着对他说：“其实，几年后杂技团还会再来巡演的，我们可以等待。”
　　“我知道，”爸爸回答说，“但是童年是不会等待的！”
　　许多年过去了，我仍然记得那一刻。而且，我从那一刻中的温馨里感受到亲人的爱，是一种从不会被忽略、浪费或丢失的爱。它给我的童年留下了深刻的记忆。由此，我回报给父母、朋友、家庭、社会更多的爱。
　　 （萧山推荐）