论文部分内容阅读
近年来,许多从事英语教学与研究的教育工作者和研究学者,都深切地感到,要学好英语,光靠单纯地学习语音、词汇和语法是远远不够的,还必须深入了解和把握语言的社会文化背景知识。 语言是文化的组成部分,是文化的载体;文化是语言的内容。离开了文化来学习语言,学到的不过是一些符号或干巴巴的表达式。文化对语言的影响无时不在,它规约了语言的进化、发展方向。美国著名的语言学家海姆斯认为,在不同的文化里,说话的方式有很大差异。换句话说,不同的文化具有不同的话语规则。即使同是操英语的本族语者,因为不同的文化背景,说出来的英语