论文部分内容阅读
2005年11月29日瑞士百超系列产品 展示会在北京举行，百超亚太地区总裁李 瑞华先生出席。百超(上海)精密机床有 限公司董事总经理王鹤龄、北方区销售总 经理康永先生介绍了百超公司在中国市 场的发展里程，以及数控激光切割设备、 高压水切割机、AFM EP 系列折弯机、 AFM EK 系列全数控液压闸式剪板机等。 与会嘉宾还前往北京维益埃电气有限公 司参观 ByJin3015/3kW 激光切割机和 EP31-250数控折弯机。 Bydin3015/3kW 激光切割机是由瑞士 百超集团下属钣金制造企业——埃佛茵(天 津)机械有限公司组装的首台激光切割机， 据了解，目前由该公司组装的 ByJin3015/ 3kW 激光切割机共有六家用户，可切割
November 29, 2005 Switzerland Bai Chao series product exhibition held in Beijing, Bai Rui, president of Asia-Pacific region attended by Mr. Li Ruihua. Mr. Wang Kangling, Managing Director of Shanghai Baiyin Precision Machine Tool Co., Ltd., and Mr. Kang Yong, General Manager of Sales of Northern Region introduced the development mileage of the company in the Chinese market as well as CNC laser cutting equipment, high pressure water cutting machine, AFM EP series bending machine , AFM EK series CNC hydraulic gate shears and so on. Guests also went to Beijing Wei Yi Electric Co., Ltd. to visit ByJin3015 / 3kW laser cutting machine and EP31-250 CNC bending machine. Bydin3015 / 3kW laser cutting machine is the first laser cutting machine assembled by the sheet metal manufacturing enterprise -Evofin (Tianjin) Machinery Co., Ltd. of Switzerland Bystronic Group. It is understood that the ByJin3015 / 3kW laser cutting A total of six users, can be cut