论文部分内容阅读
求助于常规的反腐手段,似无法突破“越反越腐败”之怪圈。而作为法治例外与补充的赦免制度,具有缓和矛盾、彰显德政、荡涤旧痕、与民更始之刑事政策价值。只要从政治、经济、社会发展的大局考量,能够在整体上取得有益于国家与社会发展之功效,依法适时对腐败犯罪行赦亦未尝不可。当然,赦免只是因应腐败犯罪不得已而为之的非常规手段,只有辅之以官员财产申报等相关配套制度,才能真正开创反腐败的新纪元。
Recourse to conventional means of anti-corruption, it seems unable to break the “more anti-corruption” of the vicious circle. As an exception to the rule of law and supplementary pardon system, with the ease of contradictions, highlighting the virtuous government, clean the old marks, and the people starting the criminal policy value. As long as we consider the overall situation of politics, economy and social development, we can, on the whole, achieve the effectiveness of benefiting the development of our country and our society, and we should not only avail ourselves of the crime of corruption in due course. Of course, forgiveness is only an unconventional measure to make due to corruption crimes. Only by supplementing related supporting systems like declaration of officials’ property can we truly create a new era of anti-corruption.