1. to be burned out from something               
　　精疲力尽
　　Janis is burned out from her job.
　　小编闲语：想象一下，人的精力就像蜡烛一样快要“burn out（烧尽）”了，那他一定是“精疲力尽”，累坏了。
　　
　　2. five o’clock shadow
　　须茬，胡须
　　Even though Peter shaves every morning, he gets a five o’clock shadow by lunchtime!
　　小编闲语：在美国，一天的工作通常在下午五点结束。工作一天之后，男人又长出须茬，一片黑黑的胡须就像“shadow（阴影）”一样，很形象吧。
　　
　　3. light at the end of the tunnel
　　曙光乍现
　　I ran a marathon last week. I didn’t really feel like there was a light at the end of the tunnel until I saw the finish line.
　　小编闲语：“light at the end of the tunnel”的字面意思就是“隧道尽头的光”，走过长长的隧道终于见到了光明，很容易便联想到它是“希望出现”的意思。
　　
　　4. over the moon
　　欣喜若狂
　　She’s over the moon about her promotion because she really wasn’t expecting it.
　　小编闲语：飞到了月亮上，人当然特别激动、特别高兴，所以“over the moon”生动地表现了一个人乐不可支的样子。
　　
　　5. horse around
　　嬉闹
　　I hope you don’t mind if my friends horse around after dinner.
　　小编闲语：想一下我们小时候经常玩的旋转木马，就是坐着“horse”在那儿“turn around”，很快乐地玩耍，所以用“horse around”表达“嬉闹”的意思很贴切。
　　
　　6. bent out of shape               
　　气坏了，大发雷霆
　　Mother is really bent out of shape because we came home so late last night.
　　小编闲语：人们生气的时候，面部表情一般都会扭曲，而从“bent”到“out of shape”，就是完全失去了常态。所以当你非常生气时，可以大喊“I am bent out of shape!”