中国宋代的朱淑真和朝鲜宣祖时期的许兰雪轩是两位才华横溢而又命运悲惨的女作家。相似的生活经历使她们的诗词有许多相通之处,但又各有千秋。本文旨在对她们的诗词内容做一比较,以揭示二人诗词的深刻内涵。 Zhu Shuzhen of China’s Song Dynasty and Xu Lanxue Xuan of North Korea’s Xuanzu period were two talented female writers who were both talented and fateful. Similar life experiences have many similarities between their poems, but they have their own advantages and disadvantages. The purpose of this article is to compare the content of their poems in order to reveal the profound connotations of the two poems.