【摘 要】
:
众所周知,翻译是人类一项非常实用的文化交流活动.人们为了沟通思想与交流文化,为了满足某种意愿或需要,为了更好地了解全世界,想方设法跨越语言的障碍,所以人们搭建了桥梁,
【机 构】
:
黑龙江大学 研究生院,黑龙江 哈尔滨,150000
论文部分内容阅读
众所周知,翻译是人类一项非常实用的文化交流活动.人们为了沟通思想与交流文化,为了满足某种意愿或需要,为了更好地了解全世界,想方设法跨越语言的障碍,所以人们搭建了桥梁,构建了通道,而这其中的“桥梁”和“通道”就是我们所说的翻译.在跨语言的交流中,译者便是一个媒介的角色,也就是我们以上所提到的“桥梁”和“通道”.可见,译者在这种跨语言的交流中是一种多么至关重要的存在.没有译者就不能进行良好的沟通,没有译者就无法理解非母语人的思想.
其他文献
目的:研究和分析在治疗口腔溃疡方面上通过口腔护理结合饮食干预的临床疗效和意义.方法:通过选取2017至2018年这一年间在我院口腔科进行口腔溃疡治疗的患者共计86人作为研究
目的:总结CT血管成像在下肢动脉疾病患者检查中的各项护理要点.方法:回顾性分析153例临床怀疑下肢动脉疾病患者CT血管成像检查中的各项护理措施.结果:153例患者中2例因呼吸困
目的:分析冠心病患者行冠脉介入治疗后发生血管迷走反射的护理对策.方法:选取我院2015年8月 ~2017年2月收治的采取冠脉介入治疗的冠心病患者120例作为本次研究对象,120例患者
目的:分析护理干预在盆腔炎患者中的实施及意义.方法:选择社区医院门诊盆腔炎患者114例(2016年1月-2017年12月)作为研究对象,按照随机数字表分为干预组和对照组,每组各57例,
目的 对分级医疗制度在大型综合性医院门诊护理内涵建设中的作用进行分析.方法 在本次研究中,采用问卷调查方法对门诊护理人员进行调查分析,确定其对分级医疗制度的认知情况.
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
做好手术患者的心理护理是非常重要的.护士要根据患者不同的心理特征采取相应的护理措施,用美好的语言温暖患者因疾病而受伤的心,既能促进患者的身心健康,又能促进疾病的早日
目的 分析和探讨在门诊候诊区开展有护理特色的健康教育活动效果和改进方法.方法 应用护理程序方法,对我院近四年门诊候诊区举办的有护理特色内容健康宣教互动小讲座和现场保
在简介现代系统工程发展的基础上,引入了“大系统”的基本概念,综述了“大系统”理论的特征、分类和大系统的控制方法.提出了将“大系统”理论应用到温室系统建立综合动态仿
目的:对终末期老年患者进行临终关怀,并观察其对患者生活质量的影响.方法:选取2015年3月-2018年3月,到我院进行住院治疗的98例终末期老年患者,将其分为两组.对照组49例,接受