论文部分内容阅读
汽车产业的发展逐渐深入,对于汽车品牌翻译提出了更高的要求,汽车品牌翻译要对归化和异化进行深入的研究,由专业的人员掌握翻译技巧、翻译原则,转换语言,实现文化交流.本文对归化与异化的概念来源进行了探讨,结合汽车品牌翻译的标准和原则,分析了汽车品牌翻译中归化和异化的应用策略.
汽车品牌翻译中的归化与异化策略研究
【摘 要】
：
汽车产业的发展逐渐深入,对于汽车品牌翻译提出了更高的要求,汽车品牌翻译要对归化和异化进行深入的研究,由专业的人员掌握翻译技巧、翻译原则,转换语言,实现文化交流.本文对
【机 构】
：
河南林业职业学院 河南 洛阳 471000;河南林业职业学院 河南 洛阳 471000
【出 处】
：
汽车博览
【发表日期】
：
2021年8期
其他文献
随着我国经济在迅猛发展,社会在不断进步,电动化、智能化、网联化、共享化成为汽车行业未来发展趋势,已经成为行业共识.这些趋势将带来人的生活与出行的极大变革,也会导致汽
在等在当下计算机网络技术发展的速度大家有目共睹,在很多领域当中都可以看到计算机网络的身影,在现阶段各行各业对于计算机网络的应用也在逐渐的加深,关于计算机网络的相关
近几年来,在社会经济高速发展的同时,交通工程也得到了快速发展.对于交通工程来说,最重要的建设指标就是工程的质量,交通工程的质量关系到了交通的顺畅性,决定了交通环境的质
面对石油化工(以下简称“石化”)行业炼油产能严重过剩的形势,对民营企业来说,了解下游客户需求,不断提高客户粘性,已成为当前国内地方炼厂实现持续发展,提高竞争力的重要手
在我国目前有很多城市都存在许多的景观环境色彩问题,并且都没有较好的进行解决规划.并且没有较高的意识对色彩的不了解,所以,对于这些问题环境景观设计者应该从两方面进行分
随着社会经济和科技形势的发展,环境和安全问题变得越来越明显,化学品在发展过程中排放了大量的废气和污水,污染问题变得越来越严重.化学设备在工作过程中可能对环境安全产生
党组织是电力企业经营发展的领航员,是保证电力企业干部职工政治思想导向,以及政治思想知识水平的重要组织机构.政工工作的积极干预,对于促进电力企业干部和职工群众的良好沟
近几年来,随着改革开放和社会经济全球化的不断推进,在我国社会不断进步,经济不断发展的同时,石油化工企业也取得了重大突破,尤其是石油化工安全和环保问题有了一个很大的发
化學生产过程中会产生大量有害物质,这是世界污染的主要来源.随着人们对环境的重视,如何减少化学生产过程中的污染,提高能源利用效率也成了世界各国需要突破的难题,这也是绿
水稻是我国最常见的农作物之一,其本身最大的特点就是产量高,而且是人民的主要主食,所以在我国的范围内被广泛的种植,在全国各地,水稻的种类有很多,其中以东北大米最为有名.