【摘 要】
：
大多数有重要意义的科技翻译理论文章都是从文学翻译引发的。在译界许多学者倡导翻译研究"文化转向"的情景下,并不完全适于从文化视角切入的科技翻译研究面临着严峻的挑战。
论文部分内容阅读
大多数有重要意义的科技翻译理论文章都是从文学翻译引发的。在译界许多学者倡导翻译研究"文化转向"的情景下,并不完全适于从文化视角切入的科技翻译研究面临着严峻的挑战。曾经与文学翻译研究比肩的科技翻译领域,近些年似乎在理论研究方面相对停滞不前。本文拟探讨造成这一现象的原因并就科技翻译研究今后的发展提出自己的看法。
其他文献
中国经济的增长、大众消费能力的增强以及生活方式的转变促使更多的消费者进行时尚奢侈品消费。但是,大部分中国大众消费者对购买时尚奢侈品仍抱有疑虑。为了在这个具有巨大
目的:分析护理人员使用不同的患者身份识别方法对护理差错发生的影响。方法:自行设计问卷,对90名护理人员识别患者身份的方法及与护理差错发生之间的联系进行调查。对160名患
对于'营改增',属于我国当前才税体制改革中最为关键的部分,更是实现减少企业税负以及促进纳税公平性的关键环节。而'营改增'在实际的建筑施工领域当中,不但
新政府会计制度当前正面临改革的核心阶段,在改革期间,无论是财务方面的管理工作、预算工作以及资产的配置等都取得了很大的成效,也给学校的财务相关工作带来了不同程度的影
文章主要论述了中国戏曲学院舞台美术系的实践教学改革,侧重研究戏剧影视美术设计专业的实践教学运行机制,从实践教学改革理念、实践教学改革成效等方面论述了近年舞美系实践
四川盆地是中国西南部重要的含油气盆地,在东部和南部地区下志留统龙马溪组页岩广泛发育。在川东南、鄂西渝东地区的勘探井中志留系具有良好的气显示。研究区龙马溪组厚65～516
20世纪二三十年代，对于上海社会上流行的殉情自杀现象，市政府采取多种手段予以应对，具体措施包括责成家长监察子女、多派警士勤加梭巡、树立木牌警醒世人、慎重记载自杀新闻四项
西藏罗布莎铬铁矿床是我国目前研究程度最高、规模最大、地幔橄榄岩相对新鲜的豆荚状铬铁矿床,主要工业矿体产于蛇绿岩壳-幔边界(即岩石莫霍面)以下方辉橄榄岩相带一定层位中
赣东北地区是我国重要的铜铅锌金银多金属矿集区,银山铅锌(银)铜(金)多金属矿床是赣东北地区一个重要的大型次火山热液型多金属矿床。银山铅锌矿发育有闪锌矿-方铅矿-石英脉,
经过多年快速的发展,电信业目前已经成为我国社会和经济发展的基础性、先导性和战略性产业。然而我国加入WTO以后,电信运营商低效的供应链运作,已经不能应对所面临的激烈竞争