本文从句法、语义、篇章衔接几个方面考察分析“即使”结构与“连”字结构嵌套使用而形成的新结构式———“即使连X(,)Y”。文章认为该结构式兼表让步和强调,“即使连”常用来引导让步强调复句,由它引导的片语可做单句的某个成分或者在复句中做小句的某个成分;该结构式成立的语义基础是“即使”跟“连”都具有一个表示分级语义系列的功能;“即使连”跟其他关联词搭配使用,主要表示让步、解说、递进、转折等衔接关系。 This article examines and analyzes the new structure --- “even X (,) Y” formed by the nested use of “even” structure and “even” structure from the aspects of syntax, semantics and textual cohesion. The article holds that the structural formula condescends and emphasizes that even though it is often used to guide the concession to emphasize a complex sentence, the phrase guided by it can be used as a component of a single sentence or as a component of a small sentence in a complex sentence. The semantic foundation is that “even” and “even” all have a function of grading semantic series. “Even if” is used in combination with other related words, it mainly means such concessions, explanations, progressiveness and transition.