王尔德在考场

来源 :外国文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tjhaixin2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 王尔德在牛津大学读书时,一次参加口试,主考人让他将希腊文的《新约圣经》(这是当时的一种考试既定书)翻译成英文.选的是《耶稣的受难》中的一段故事.王尔德开始翻译,轻松自如、准确无误.主考人很满意,告诉他不用再继续翻了.王尔德没理他们,继续翻译.主考人多次劝说,最后总算让他停了下来,说他
其他文献
对引种的不同饲用型沙棘品种进行优良单株选择,以近3年的实测资料为基础,进行数据处理与分析,选择10 cm枝长叶片数、单株叶产量、新梢数为主要筛选指标,采用相似优先综合排序
2002年在黑龙江泰来县好新乡进行俄罗斯沙棘露地嫩枝扦插育苗试验,试验根据当地的实际情况设定不同的喷雾时间间隔,结果表明在露地进行俄罗斯沙棘嫩枝扦插是成功的。
本文主要介绍一种提高UDP包发送速率的方法。首先通过实验表明Windows操作系统下UDP包发送速率与包长的关系理论与实际的偏差;接着分析了造成该偏差的原因;最后描述了一种通过
【正】 在国家经委、电子工业部的主持下,北京大学和国内几个计算机专用设备生产厂家经过近十年的努力,成功地研制了具有我国特色的第四代激光仅字照排系统。目前,该系统已通
下面这篇文章,是一位刚过“而立之年”的小字辈写的论文。他从民政部门调到东台县新华书店仅有五年。作者敏锐地抓住书店干部队伍素质亟待提高这个问题,论述了发行人员应有的
【正】 “买书难”和“卖书难”的问题,在大面积“书荒”基本解决之时起就突出起来了,屈指算来,已有五个年头了。出版、发行部门,也断续采取了一些措施,诸如打破新华书店的独
沙棘资源开发项目风险投资的成功需要一套成功的机制,来按合理的规则有效地运作。
【正】 《天平之甍》是日本当代著名作家井上靖的第一部历史小说,其故事取材于唐玄宗天宝十二年(公元七五三年)鉴真和尚东渡传戒的史实。富有进取精神的日本,经过了“大化革
【正】 一九八二年十二月二十三日至二十五日,湖北省外国文学学会在武昌举行第三届年会。年会的主要议程是:一、听取和讨论工作报告;二、进行外国文学教学和学术讨论;三、改