论文部分内容阅读
北京国际设计周到今年已经成功举办五届。除了开幕活动、设计大奖、设计市场、智慧城市、设计人才、主宾城市和设计之旅七项基本主体内容变得更加丰富充实之外,还新增了“设计猫”、“设计盾”、设计之都年会、设计影像之旅、设计挑战赛、设计护照、艺术社区联盟等几项内容,并借助微信和网络平台推动公众参与,构筑起遍布京城、连接全国、沟通世界的设计周实体活动和信息传播展示的虚拟空间,而后者还是长效与持续的,使设计周向常态化设计市场服务平台发展。毫无疑问,北京国际设计周已经发展成为当代中国对“大设计”的具体实践,务实和探索贯穿其中。
Beijing International Design Week has been successfully held this year for five. In addition to the opening activities, design awards, design market, smart city, design talent, main guest city and design tour of the seven basic subjects to become more rich enrichment, but also added a “design cat”, “design Shield ”, annual meeting of design capital, design video tour, design challenge, design passport, art community alliance, etc. We also promote the public participation through WeChat and online platform, Design Week physical activities and information dissemination showcase the virtual space, while the latter is long-lasting and sustained, so that the design week to normalize the design market service platform development. There is no doubt that Beijing International Design Week has developed into a concrete practice, pragmatism and exploration of contemporary China’s “grand design.”