语言学视角下的英语叙事文学作品适应性

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dflhe88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在分析语言学与适应性对于英语叙事文学翻译作品的重要性的基础上,以英文诗的翻译实践为例,具体探讨了语言学视角下的英语叙事文学作品的适应性。一、语言学与适应性对于英语叙事文学作品的重要性 Based on the analysis of the importance of linguistics and adaptability in English narrative literary translation works, this paper takes the translation practice of English poems as an example to discuss the adaptability of English narrative literary works from the perspective of linguistics. I. The Importance of Linguistics and Adaptability to English Narrative Literature
其他文献
经济越发展,会计越重要。改革开放以来会计工作正由核算型向管理型发展。但当前,在一些企业单位的会计工作中,有法不依执法不严的现象还相当严重,会计工作的作用没有得到充
本刊上期介绍了 EF 国际语言学校的简要概况,有读者问,假如我到 EF 国际语言学校学习,我的外语能力究竟能有多少长进?我付出的代价又能得到什么样的证书回报呢?本刊将对这些
“两会”期间,本刊就政府工作报告、科学发展观对指导资本市场的重大意义,以及上海证券交易所的发展等热点问题独家采访了全国政协委员、上海证券交易所总经理朱从玖。 Duri
对于齐沃而言,他身兼罗马和罗马尼亚两支球队的复兴重任,年仅23岁的他用尚显稚嫩的肩膀依然承托起如此重任。稳健的防守透露出与年龄不相称的成熟,精湛的任意球昭示着超越防
期刊
2003年的8月,酷署中的贺兰山下在越野摩托车轮搅起的滚滚烟尘中更显得炽热,而各路车手在热情似火的平罗县人民的注视下更是上演了一串串的精彩,此时的嘉陵摩星队的男子汉们,
世界热带人工林的发展王琦l热带人工林发展过程世界热带人工林的出现,可追塑到16世纪或17世纪。当时,需要大量收集标本来研究动植物,遂即出现大量引种新植物,虽然许多尝试宣告失败,但Dutchman和
2009—2011年,我们在新疆石河子进行日光温室鲜食枣品种促早栽培试验。试验结果表明,赞皇大枣、梨枣日光温室栽培枣树的产量明显高于露地平茬栽培,平均单果重高于露地平茬栽
该系统由测量轴重、轮重、侧倾稳定角、质心位置和驻坡度等功能软件组成。通过实践证明,试验台的软件成功地完成了系统预定的各种功能,并能保障系统安全运行。 The system con
由于工作需要,领导讲话的机会比较多。会不会讲话以及怎么讲话,不仅表现出一个领导的语言表达能力,也反映出其精神与内在修养。领导讲话要言之有物,这个“物”代表的是内在与
兴趣是最好的老师。在初中英语教学中也不例外,只有采取有效的教学方法和手段,才能提高学生学习英语的兴趣,提高教学效率。结合初中英语教学实践,对兴趣教学进行了探讨。 in