到目前为止,美国总额高达7000亿美元的金融救援方案仍未显现出投资者期待中的“救市”效力,与此同时,世界各国的经济也均出现不同程度下滑,甚至让冰岛这样的传统偏远国家濒临国家破产。中国作为全球经济中的一员,在这次全球性金融危机中也不能独善其身,如何将金融危机对于中国的影响降到最低,经济学家们给出的药方是:扩大国内消费,大幅提升内需。 So far, the U.S. financial rescue package with a total value of up to 700 billion U.S. dollars has yet to show the “bailout” effect that investors are expecting. At the same time, the economies of various countries in the world have also witnessed some degree of decline. Even Iceland Traditional remote countries on the brink of state bankruptcy. As a member of the global economy, China can not be alone in this global financial crisis. How to minimize the impact of the financial crisis on China? The prescription given by economists is to increase domestic consumption and substantially boost domestic demand .