英汉标示语的对比分析

来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:deiseng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标示语是指在公共场所等处书写或设置的各种标牌或警语。它在公共场合所起的指导或警惕作用,是不容忽视的。本论文通过对不同场合英汉标示语的表达方式的异同进行比较、分析,旨在探索标示语互译的策略与技巧,为汉语标示语的英译提供合理思路。
其他文献
电离辐射由于其深的组织穿透深度已经被广泛应用于医疗诊断和癌症的辐射放疗中。每年超过50%的癌症患者正在接受辐射治疗。然而,这些高能辐射在破坏病变组织的同时也导致健康
主要讨论了逆M-矩阵的判定,给出了一类逆为三对角矩阵的特殊逆坼矩阵,研究了该矩阵的一些特征和性质,存其特殊情况下便推出了D-型矩阵,从而间接的证明了D-型矩阵的一些优良的性质
通过对DBSS进行相应的设计扩展,重新构建了DBSS模型。建立了一个基于改进的身份认证模型,提供了客户端应用程序到应用服务器的数据库系统安全解决方案。定义了不同的角色关系
王人殷(以下简称“王”):王导先谈一下创作影片的情况吧。是命题创作吗?王坪:当时的情况的确属于命题作文。为了迎接建国60周年,山东厂要拍一部献礼片,但是题材 Wang Yin (h
研究了深圳石岩水库在底泥扰动前后水库水质中的总Cd、总As、总Cu、总Hg、总Ni、总Zn含量的动态变化,分析了底泥的扰动对水库水质的影响。结果表明,底泥扰动后的第1天6种金属
当前中学生负担过重已严重阻碍了素质教育的发展。减轻中学生过重的课业负担,提高课堂效率,全面推进素质教育,已成为社会各界、人民群众十分关注的问题。那么,怎样才能减轻学
SLH公司面临的内、外部环境随着经济发展和国企改革的深入发生极大变化,为更好的抓住发展机遇,迎接经营挑战,有必要加强对公司发展进行研究,以便科学地构建发展战略规划,促进
介绍了一个基于PowerPoint环境的数学多媒体积件式课件制作平台的开发.本系统旨在给数学教师提供一个简单方便、不需程序设计的积件式多媒体CAI课件制作工具,使用者只需在各
改革开放以来我国农村经济发展总体取得了巨大的成就,但是“三农”问题依然存在。国务院在2004年至2014年连续11年专门出台了关于农村改革发展的中央1号文件,可见其对“三农
[摘 要]本文首先从狭义的角度对证券犯罪的概念进行了界定;接着对证券犯罪的构成要件进行了分析;最后从《证券法》新增证券犯罪的归责、证券犯罪刑罚适用原则、证券犯罪的追诉三个方面对证券犯罪的防治提出了建议。  [关键词]证券犯罪 概念 构成要件 防治