论文部分内容阅读
基于对中国商务汉英翻译现状的分析,提出并详细阐述了＂忠实、准确、统一＂的商务汉英翻译原则。依此原则,以吴仪讲话的一篇汉英翻译稿为例进行评析,指出了大量错误或不妥之处并进行了改译。
小议中国商务汉英翻译现状
【摘 要】
：
基于对中国商务汉英翻译现状的分析,提出并详细阐述了＂忠实、准确、统一＂的商务汉英翻译原则。依此原则,以吴仪讲话的一篇汉英翻译稿为例进行评析,指出了大量错误或不妥之处并
【机 构】
：
天津外国语大学滨海外事学院
【出 处】
：
河北北方学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年5期
其他文献
目的探讨自主研发的三维激光引导装置在CT定位下经皮肺小结节穿刺活检术中的应用价值。方法三维激光引导装置由不锈钢的双弓形支架、激光角度仪、滑块和引导支架组成。激光角
信息经济正成为世界各国抢占未来发展制高点的战略选择,而信息消费是信息经济的重要组成部分。本文以嘉兴市小城镇为例,选取乌镇与西塘镇当地居民的调查数据,列出影响小城镇
语文特级教师于漪说：＂在课堂教学中,要激发和培养学生的兴趣,首先要抓住导入课文的环节,一开课就能把学生牢牢地吸引住。课的开始好比提琴家上弦,歌唱家定调,第一个音定准了,就
目的探究N-乙酰半胱氨酸萝卜硫素（D,L-sulforaphane N-Acetyl-L-cysteine,SFN-NAC）诱导前列腺癌细胞凋亡的分子机制。方法将前列腺癌细胞DU145和PC-3分别培养在6孔板中,当细胞
小麦复种经济作物等高效益复种模式,开辟了宁夏引黄灌区由套种两熟制向复种两熟制转变的新途径,实现了提高自然资源利用率和土地产出率的初衷,是宁夏作为引黄灌区促进农业结
《决定》是试点地区设立监察委员会行使监察职权的法律根据,对试点地区提出了依法推进改革的法治要求和实现依法监察的法治目标。试点地区全面实施《决定》的内容,依法行使地
指出了我国国有林场在保障生态安全、促进林业发展上具有举足轻重的作用，而国有林场思想政治工作的吸引力、凝聚力、影响力却一直存在着较大波动，这直接影响了我国国有林场与时
纤维蛋白原(Fib)的定量测定作为一非常重要的检验项目被广泛应用于临床诊断,准确测定血液中Fib的含量对心脑血管疾病和其它高纤维蛋白原血症的诊断、治疗及药物监测都具有重
微课已然成为教学中调动学生学习兴趣、提高课堂教学质量的新工具,如何了解微课的特点、其多样的呈现形式、基本的制作方法,并将其充分地应用于日常教学中,是当代教师不得不
探讨比较适宜桂中地区生态条件下种植的柠檬品种,为相近生态区域发展柠檬生产品种选择提供参考,通过对＂北京柠檬＂、＂台湾四季香水柠檬＂和＂安岳尤力克柠檬＂等3个品种的树体生长、开