论文部分内容阅读
5月16日，北京电视台与索尼中国专业系统集团3D电视转播车交接仪式在北京电视台隆重举行。仪式现场，一台崭新的高清3D车停靠在北京台广场内，车身上印着“北京电视台”五个醒目的大字，吸引了所有与会人员的注意。本次交接的3D电视转播车是索尼为北京电视台3D现场制作打造的新型转播车，也是全国电视台客户拥有的第一辆3D电视转播车，标志着在索尼中国专业系统集团与北京电视台的共同推动下，中国3D电视节目制作步入了高速发展的阶段。仪式上，索尼中国专业系统集团总裁井手司治向北京电视台总编辑赵多佳交接3D转播车水晶模型，双方领导为转播车揭幕剪彩，现场的众多媒体共同记录下这一精彩瞬间。
共祝3D转播车美好未来
在北京电视台建台33周年的喜庆日子里，北京电视台拥有了居于世界领先水平的中国第一辆高清3D电视转播车，标志着北京电视台的传播技术又向前迈进了一步。北京电视台总工程师田方表示：“眼前的这辆3D转播车凝结着北京电视台技术部门的心血和智慧，也凝结着索尼公司对北京电视台工作的大力支持。3D转播车的到来必将大大提升我台3D节目生产制作效率，必将有利于拍摄制作更多新颖别致的3D电视节目，也必将加大3D节目的资源储备，为我台早日开播3D电视频道做好节目和技术准备工作。”
多年来，索尼公司以“从镜头到客厅，从节目制作到节目观赏”的理念进行3D产品和系统的开发，推动3D技术在全球的普及和发展。索尼专业系统集团节目制作业务部部门长吉川孝雄表示：索尼公司从创立伊始就以“给人类带来感动，用技术推进现实社会的发展”为核心理念来发展业务。索尼公司与北京电视台在2010年3月签订了3D发展战略合作伙伴的协议。“在3D技术发展过程中索尼与北京电视台进行了非常紧密的合作，我们从中得到了很多的技术反馈和指导。索尼的技术系统和产品在这个过程中也得到了验证。今天揭幕的北京电视台高清3D转播车，是索尼目前最先进技术和经验的结晶。相信北京电视台今后将向中国和世界制作出更有魅力的3D节目。”
突破创新 迎接挑战
在我们的意识中，提到3D就自然会想到索尼，无论是硬件还是软件，索尼是把3D作为一个系统来推广的。索尼中国专业系统集团总裁井手司治就这次与北京电视台的合作给索尼带来的影响谈到：3D转播车是目前索尼在中国推进3D技术的集大成者。“索尼在全球推广3D技术已有一段时间，虽然不少电视台也有使用索尼的3D演播室系统、单机系统，但形成系统集成到转播车中，北京电视台是第一家。” 井手司治讲到，这次与北京电视台共同打造3D转播车只是一个开端，今后在节目制作上，索尼旗下的高清技术影视学院和北京电视台还将进行更多的合作，包括国内培训和海外培训，与北京台共享索尼集团的先进经验，充分发挥3D转播车的作用，制作出更好的节目。
2D与3D兼容是这辆转播车最大的技术亮点。索尼中国专业系统集团节目制作业务部技术解决方案总监吴永全介绍，这辆车虽然是3D转播车，但也可以做2D的电视节目。创造性的采用2D/3D同播系统，同时输出2D和3D信号。这台转播车有5个讯道的3D，两个讯道的3D转2D，在2D的情况下达到12个讯道，3D的情况下是7个讯道。“这辆转播车使用了Sony HDC-1580高清摄像机和Sony HDC-P1全高清摄像机，刚刚在拍摄广场远景的时候就用到了这台机器。还有2D/3D兼容切换台MVS-8000G、2D/3D兼容矩阵IXS-6700、2D/3D监视器LMD-4251TD、2D/3D录像机SRW-5800等。这里要特别提到索尼的一款3D产品——MPE-200多画面处理器，它能够根据内置的波形监视来分析3D图像，进行更精细的三维画面调整。MPE-200是索尼设计生产的核心产品，是划时代的技术。”
至于索尼面临的挑战，井手总裁认为，把北京电视台对3D技术的要求集成在转播车上是对硬件技术的挑战。而今后如何运用好3D转播车，做出有吸引力的节目？是索尼和北京电视台合作所共同面临的巨大挑战。索尼有足够高的硬件技术，而在未来3D节目的制作上，对索尼来说可能是更大的挑战。
索尼高清杯升级3D杯
为推动中国3D影视制作工艺与技术的发展，中国电影电视技术学会与索尼公司将于今年携手举办首届“3D杯”节目评奖以及“3D论坛”。届时，参赛内容将涵盖综艺类、体育类、专题类等多种节目题材类型。井手司治总裁向记者介绍了索尼“3D杯”和关于高清发展的一些具体设想。
“索尼高清杯举办过八次，今年将升级为3D杯，不再继续举办高清杯。我们对中国的发展形势进行了分析。在省级电视台层面，对高清节目的制作和认知已达到了一定的水平，高清在中国也将继续发展。但更多的是在市级电视台发展。索尼会考虑配合他们的技术需求，当然会不同于传统的技术解决方案。”索尼虽然今年不再举办“高清杯”，但仍然会致力于高清技术的发展，力图使更多的受众获益。今年索尼将在全国逐个站点巡回，对有高清的地方电视台进行技术指导和配合，这种方式将是索尼是未来发展高清的主要方向和新平台。
北京台积极筹备3D频道开播
北京电视台总工程师田方介绍了北京电视台关于3D发展情况：“随着3D在电影、电视领域的推广，我们开始关注这个高端应用，并着手相关规划。2010年台党委经研究成立3D研究所组，由总工办牵头，总编室和技术设备管理部抽出一些同志来做这件事。2010年拍了第一部约20分钟的3D试验片，当时没有3D设备，只能借厂家的设备。2011年又拍摄了我台大年初二播出的《环球春晚》3D版。通过拍摄，技术人员感觉到在前期拍摄、后续加工、节目编排、导演工位等方面，都和传统2D制作有很大差别，很多人都感到3D还有很多地方需要适应、需要学习。我们提出新上的转播车是否有3D的拍摄功能？而且也听了解到索尼在南非世界杯支持了3D世界杯直播，我们也到南非实地考察。当时订这辆车也是想跟踪、体会、尝试3D。为以后时机成熟时，北京电视台开办3D频道储备设备、人才和节目。” 有了这辆3D转播车，北京电视台近期会有哪些针对3D制作的节目规划呢？田方说，有了这辆转播车后，先要进行几个月的试运行和培训。“我们的拍摄会积累一些体育方面的3D素材，甚至进行3D体育节目的直播，还包括一些大型演出节目，会大大丰富我们的3D节目储备量。”
现阶段北京台还在积极致力于广电总局开办的中国3D试验频道。“由于时间比较仓促，每天提供一小时的首播3D节目，对北京台的压力比较大。现在北京台的主要任务，一是积极参与3D试验频道制作，储备相关的节目素材，从而提高队伍的整体实力。二是制订适合未来开办3D频道的计划，也是北京台目前正在研究的重要问题。”
2D/3D同播为3D频道开播奠基
北京电视台转播部主任王具体负责3D转播车的运转，他介绍：“这台车最少也需要几个月时间来熟悉，文艺部在6月份有一期节目，我们试着录一下，既是作为技术的储备也是作为内容的储备。”王主任还谈到对索尼3D设备的使用体会，3D转播车未到货前，索尼提供的3D转播车也为北京台春晚制作发挥了很大作用。北京台也使用过索尼便携式3D一体摄像机，使用起来很方便。今天现场使用的3D摄像机主要配备的是支架式，两种云台，一种是垂直的，一种是平行的。这其中给我们最大的感触是云台的调整时间相当长，在索尼的协助下，装一台机器也需要两、三个小时。但我个人认为这是熟练工种，并不需要太高深的技术。随着转播车今天正式交付使用，三脚架云台已到货。现在这辆3D车让我们实现了2D和3D同播，既可以两个频道播出，也可以一个播出一个录像。这样即使还没开3D频道，但对于节目储备已经奠定了良好的基础。”
王主任还讲述了自己同田方总工去南非时的经历，在南非他们看到了三台摄像机是2D转3D，剩下的三台摄像机是真正的3D。这样尽管不能直播3D，但在录制2D节目的同时，可以直接采集3D的信号，作为节目源录下来，将来就能够通过3D频道播出。
后记：在本次交接的3D电视转播车的设计过程中，北京电视台提出了许多符合实际情况的建议和要求，索尼中国专业系统集团则提供了系统管理、安装、调试、培训等一站式服务，以及新的3D现场制作系统。由于其具备2D和3D同时制作和转播的能力，因此可以称之为5D转播车；整车系统和布局设计，充分考虑了3D层和转播工位增加带来的挑战，利用小车体大平台的设计理念，实现了2D和3D转播同处一车的高效性。伴随着北京电视台与索尼公司多次深入的交流与合作，索尼的3D技术将得到不断锤炼和进步。
这台全国电视台用户的首台3D电视转播车，是索尼中国专业系统集团强大3D技术实力及行业方案解决能力的体现，同时也是北京电视台技术前瞻性的体现，这辆转播车必将成为保驾北京电视台继续保持国内领先电视台的重要基础之一。从“3D世界杯”，到中国首个3D电视频道开播，再到未来的3D电视直播，均离不开索尼对技术的孜孜以求。利用专业3D技术、普及3D视觉体验，也是索尼中国专业系统集团与北京电视台的共同目标。B&P
共祝3D转播车美好未来
在北京电视台建台33周年的喜庆日子里，北京电视台拥有了居于世界领先水平的中国第一辆高清3D电视转播车，标志着北京电视台的传播技术又向前迈进了一步。北京电视台总工程师田方表示：“眼前的这辆3D转播车凝结着北京电视台技术部门的心血和智慧，也凝结着索尼公司对北京电视台工作的大力支持。3D转播车的到来必将大大提升我台3D节目生产制作效率，必将有利于拍摄制作更多新颖别致的3D电视节目，也必将加大3D节目的资源储备，为我台早日开播3D电视频道做好节目和技术准备工作。”
多年来，索尼公司以“从镜头到客厅，从节目制作到节目观赏”的理念进行3D产品和系统的开发，推动3D技术在全球的普及和发展。索尼专业系统集团节目制作业务部部门长吉川孝雄表示：索尼公司从创立伊始就以“给人类带来感动，用技术推进现实社会的发展”为核心理念来发展业务。索尼公司与北京电视台在2010年3月签订了3D发展战略合作伙伴的协议。“在3D技术发展过程中索尼与北京电视台进行了非常紧密的合作，我们从中得到了很多的技术反馈和指导。索尼的技术系统和产品在这个过程中也得到了验证。今天揭幕的北京电视台高清3D转播车，是索尼目前最先进技术和经验的结晶。相信北京电视台今后将向中国和世界制作出更有魅力的3D节目。”
突破创新 迎接挑战
在我们的意识中，提到3D就自然会想到索尼，无论是硬件还是软件，索尼是把3D作为一个系统来推广的。索尼中国专业系统集团总裁井手司治就这次与北京电视台的合作给索尼带来的影响谈到：3D转播车是目前索尼在中国推进3D技术的集大成者。“索尼在全球推广3D技术已有一段时间，虽然不少电视台也有使用索尼的3D演播室系统、单机系统，但形成系统集成到转播车中，北京电视台是第一家。” 井手司治讲到，这次与北京电视台共同打造3D转播车只是一个开端，今后在节目制作上，索尼旗下的高清技术影视学院和北京电视台还将进行更多的合作，包括国内培训和海外培训，与北京台共享索尼集团的先进经验，充分发挥3D转播车的作用，制作出更好的节目。
2D与3D兼容是这辆转播车最大的技术亮点。索尼中国专业系统集团节目制作业务部技术解决方案总监吴永全介绍，这辆车虽然是3D转播车，但也可以做2D的电视节目。创造性的采用2D/3D同播系统，同时输出2D和3D信号。这台转播车有5个讯道的3D，两个讯道的3D转2D，在2D的情况下达到12个讯道，3D的情况下是7个讯道。“这辆转播车使用了Sony HDC-1580高清摄像机和Sony HDC-P1全高清摄像机，刚刚在拍摄广场远景的时候就用到了这台机器。还有2D/3D兼容切换台MVS-8000G、2D/3D兼容矩阵IXS-6700、2D/3D监视器LMD-4251TD、2D/3D录像机SRW-5800等。这里要特别提到索尼的一款3D产品——MPE-200多画面处理器，它能够根据内置的波形监视来分析3D图像，进行更精细的三维画面调整。MPE-200是索尼设计生产的核心产品，是划时代的技术。”
至于索尼面临的挑战，井手总裁认为，把北京电视台对3D技术的要求集成在转播车上是对硬件技术的挑战。而今后如何运用好3D转播车，做出有吸引力的节目？是索尼和北京电视台合作所共同面临的巨大挑战。索尼有足够高的硬件技术，而在未来3D节目的制作上，对索尼来说可能是更大的挑战。
索尼高清杯升级3D杯
为推动中国3D影视制作工艺与技术的发展，中国电影电视技术学会与索尼公司将于今年携手举办首届“3D杯”节目评奖以及“3D论坛”。届时，参赛内容将涵盖综艺类、体育类、专题类等多种节目题材类型。井手司治总裁向记者介绍了索尼“3D杯”和关于高清发展的一些具体设想。
“索尼高清杯举办过八次，今年将升级为3D杯，不再继续举办高清杯。我们对中国的发展形势进行了分析。在省级电视台层面，对高清节目的制作和认知已达到了一定的水平，高清在中国也将继续发展。但更多的是在市级电视台发展。索尼会考虑配合他们的技术需求，当然会不同于传统的技术解决方案。”索尼虽然今年不再举办“高清杯”，但仍然会致力于高清技术的发展，力图使更多的受众获益。今年索尼将在全国逐个站点巡回，对有高清的地方电视台进行技术指导和配合，这种方式将是索尼是未来发展高清的主要方向和新平台。
北京台积极筹备3D频道开播
北京电视台总工程师田方介绍了北京电视台关于3D发展情况：“随着3D在电影、电视领域的推广，我们开始关注这个高端应用，并着手相关规划。2010年台党委经研究成立3D研究所组，由总工办牵头，总编室和技术设备管理部抽出一些同志来做这件事。2010年拍了第一部约20分钟的3D试验片，当时没有3D设备，只能借厂家的设备。2011年又拍摄了我台大年初二播出的《环球春晚》3D版。通过拍摄，技术人员感觉到在前期拍摄、后续加工、节目编排、导演工位等方面，都和传统2D制作有很大差别，很多人都感到3D还有很多地方需要适应、需要学习。我们提出新上的转播车是否有3D的拍摄功能？而且也听了解到索尼在南非世界杯支持了3D世界杯直播，我们也到南非实地考察。当时订这辆车也是想跟踪、体会、尝试3D。为以后时机成熟时，北京电视台开办3D频道储备设备、人才和节目。” 有了这辆3D转播车，北京电视台近期会有哪些针对3D制作的节目规划呢？田方说，有了这辆转播车后，先要进行几个月的试运行和培训。“我们的拍摄会积累一些体育方面的3D素材，甚至进行3D体育节目的直播，还包括一些大型演出节目，会大大丰富我们的3D节目储备量。”
现阶段北京台还在积极致力于广电总局开办的中国3D试验频道。“由于时间比较仓促，每天提供一小时的首播3D节目，对北京台的压力比较大。现在北京台的主要任务，一是积极参与3D试验频道制作，储备相关的节目素材，从而提高队伍的整体实力。二是制订适合未来开办3D频道的计划，也是北京台目前正在研究的重要问题。”
2D/3D同播为3D频道开播奠基
北京电视台转播部主任王具体负责3D转播车的运转，他介绍：“这台车最少也需要几个月时间来熟悉，文艺部在6月份有一期节目，我们试着录一下，既是作为技术的储备也是作为内容的储备。”王主任还谈到对索尼3D设备的使用体会，3D转播车未到货前，索尼提供的3D转播车也为北京台春晚制作发挥了很大作用。北京台也使用过索尼便携式3D一体摄像机，使用起来很方便。今天现场使用的3D摄像机主要配备的是支架式，两种云台，一种是垂直的，一种是平行的。这其中给我们最大的感触是云台的调整时间相当长，在索尼的协助下，装一台机器也需要两、三个小时。但我个人认为这是熟练工种，并不需要太高深的技术。随着转播车今天正式交付使用，三脚架云台已到货。现在这辆3D车让我们实现了2D和3D同播，既可以两个频道播出，也可以一个播出一个录像。这样即使还没开3D频道，但对于节目储备已经奠定了良好的基础。”
王主任还讲述了自己同田方总工去南非时的经历，在南非他们看到了三台摄像机是2D转3D，剩下的三台摄像机是真正的3D。这样尽管不能直播3D，但在录制2D节目的同时，可以直接采集3D的信号，作为节目源录下来，将来就能够通过3D频道播出。
后记：在本次交接的3D电视转播车的设计过程中，北京电视台提出了许多符合实际情况的建议和要求，索尼中国专业系统集团则提供了系统管理、安装、调试、培训等一站式服务，以及新的3D现场制作系统。由于其具备2D和3D同时制作和转播的能力，因此可以称之为5D转播车；整车系统和布局设计，充分考虑了3D层和转播工位增加带来的挑战，利用小车体大平台的设计理念，实现了2D和3D转播同处一车的高效性。伴随着北京电视台与索尼公司多次深入的交流与合作，索尼的3D技术将得到不断锤炼和进步。
这台全国电视台用户的首台3D电视转播车，是索尼中国专业系统集团强大3D技术实力及行业方案解决能力的体现，同时也是北京电视台技术前瞻性的体现，这辆转播车必将成为保驾北京电视台继续保持国内领先电视台的重要基础之一。从“3D世界杯”，到中国首个3D电视频道开播，再到未来的3D电视直播，均离不开索尼对技术的孜孜以求。利用专业3D技术、普及3D视觉体验，也是索尼中国专业系统集团与北京电视台的共同目标。B&P