《翻译研究语料库入门》述评

来源 :当代语言学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A406800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《翻译研究语料库入门》(Introducing Corpora in Translation Studies)一书由Routledge公司于2004年出版.作者Maeve Olohan是英国曼彻斯特大学翻译与跨文化中心的高级讲师, 曾与Mona Baker 一起创建了世界上第一个翻译语料库, 在翻译语料库研究方面颇有建树.该书是她从事翻译语料库研究的一个总结.本书除绪论和结论外,共分十章.重点探讨翻译研究语料库的应用,并为熟悉翻译研究但缺乏语料库知识的研究者介绍语料库方面的知识.
其他文献
高中地理课程是与九年制义务教育相衔接的一门基础学科课程。地理教学旨在培养现代公民必备的地理核心素养,让学生具备家国情怀和世界眼光,学会关注地方、国家和全球的地理问
马西尼的《现代汉语词汇的形成》一书,资料翔实,考证精确,是一本研究现代汉语词汇的好参考书。尤其对汉语外来词的研究更是如此。尽管如此,书中仍有美中不足之处。例如:1.对属于语言
从路面设计、路面施工、养护管理及其他环节,结合本人的工程实践,分析了沥青路面早期破坏的原因。
中国第十一届当代语言学研讨会于2006年10月13日至15Et在天津师范大学召开。本次会议由中国社会科学院语言研究所、天津师范大学外国语学院和香港中文大学语言学及现代语言系
今年5月6日.南京大学博士生导师.营养学专家郑集教授的祝寿会在南京大学知行楼一楼报告厅举行。祝寿会上109岁的郑集依然思路清晰.言语流畅能坐能站能写眼睛和耳朵也都管用。虽
2005年11月4-5日,“国外语言学在中国”研讨会暨本刊编委会扩大会议在北京语言大学召开。会议由中国社会科学院语言所《当代语言学》编辑部主办,北京语言大学协办。除本刊主
目的:了解青岛市黄岛区黄岛街道的社区疾病患者的年龄、性别、病种构成比以及就诊后的转归,比较不同季节与发病率之间的差异性,探讨预防疾病的最佳方法。方法通过对2013年全年就
期刊
目的探讨护理干预对功能性消化不良的作用。方法选取2013年9月至2015年6月我院收治的156例功能性消化不良患者进行研究,按照随机数表法分为参照组(n=78)和试验组(n=78),参照
晋南李家大院是晋商民居的典型,整体为竖井式的四合院,借鉴徽派建筑及西方哥特式的元素风格,有着中西文化融合的艺术特色。大院建筑装饰讲究,雕工细腻、华丽,有着深远的寓意,