论文部分内容阅读
本文分四節:(壹)引論,(贰)吳語,(叁)粤語,(肆)語音演變。又用表一至表七排列各方言語料。文字詳略由方言音系舆語料多寡決定。列表方式還要考慮版面安排。吳語粤語要說的話多,所以各成一節。其他方言多数看表及注自明,只在必要時在第肆節略作交代。本文提出兩項初步看法:①梗攝分文白讀,梗攝白讀層次較早,文讀是受曾梗不分的北方話影響後起的。②從古音(《切韵》系统)演變到現代方言,當中有一個階段,梗攝白讀音的主要主音接近前[a]。當時宕攝的主要元音接近後[a]。對比吳赣客粤方言,梗攝古音自見。此外,本文還考訂了若干本字。
This article is divided into four sections: (I) Introduction, (II) Wu language, (C) Cantonese, (Stanford) voice evolution. Also use Table 1 to Table 7 arranged dialect corpus. The detailed text is determined by the amount of speech material in the dialect. List mode also consider the layout. Wu Yue Cantonese to say more, so each into a section. Most other dialects look at the table and note self-evident, only if necessary, in the first section abbreviation for explanation. This paper presents two preliminary views: ①Three-step reading of white text, stems of the earlier reading of white reading, text reading is influenced by the Northern Territory regardless of the former stems. ② From the ancient sound (“cut rhyme” system) evolved into modern dialects, there is a stage, the main keynote sounding white near the front [a]. The main vowels at the time were close after [a]. Contrast Wu Gan guest Cantonese dialect, stems from the ancient sound of the see. In addition, this article also test a number of the word.