论文部分内容阅读
一季度,工业增速有所回落。未来,投资、出口拉动效应减弱;治理雾霾和化解产能过剩要求趋紧,倒逼工业加快发展方式转变的形势日益严峻;工业结构调整矛盾突出,优化升级需要制度环境的进一步改善。应适度维持投资增速,保持工业经济平稳运行;加快推进改革和破除垄断,释放制度红利;进一步放宽民间投资领域,激发创业创新活力;建立健全产业退出机
In the first quarter, the industrial growth rate dropped slightly. In the future, the investment and export-led effects will be weakened. The requirements for controlling smog and the overcapacity of production will be tightened. Forcing industries to accelerate the transformation of development modes is becoming more and more serious. The structural adjustment of industries is contradicting and the optimization and upgrading will require further improvement of the institutional environment. We should maintain a moderate growth rate of investment and maintain a stable industrial economy. Accelerate reforms and break monopolies and release system dividends. We should further relax private investment and stimulate entrepreneurship and innovation. We should establish and improve industrial exit mechanisms