论文部分内容阅读
不久前在广西南宁落下帷幕的中国—东盟统计论坛(2016),在各方的共同努力之下,已经圆满收官。会议就巩固和深化中国—东盟双方统计关系,促进统计服务于中国—东盟经济社会发展进行了探讨,共同描绘中国—东盟统计合作的新机制、新蓝图。现将会议成果综述如下。|共同的愿景:“加强政府统计领域的国际合作”“统计是国际通用语言,统计连接世界各国,加强统计交流合作,为促进经贸合作往来和各国经济社
The China-ASEAN Statistics Forum (2016), which ended recently in Nanning, Guangxi, has been successfully closed with the concerted efforts of all parties. The meeting discussed the consolidation and deepening of the statistical relations between China and ASEAN, the promotion of statistical services to China-ASEAN economic and social development, and a common delineation of the new mechanism and blueprint for China-ASEAN statistical cooperation. The conference results are summarized below. | Common Vision: ”Strengthening International Cooperation in the Field of Government Statistics “ ”Statistics is an international language with statistical connections with other countries in the world. We need to strengthen statistical exchange and cooperation, promote economic and trade cooperation and promote economic and social cooperation among all countries.