商务英语笔译中常见问题分析

来源 :现代企业教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ulysseschen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国的入世和经济全球化的迅猛发展,国际间的经济贸易合作与交流日益频繁,在这种时代背景下,作为与其他国家商务交流桥梁的商务英语,日趋体现其重要性。然而,目前商务英语翻译的现状并不乐观。本文从商务英语的语言特点出发,就商务英语笔译中一些常见错误进行分析并予以相应的解决对策,进而更加地增强了对商务英语笔译的了解与应用。
其他文献
基于共词分析理论,采用知识图谱绘制工具对CNKI中收录的有关德尔菲法研究与应用的文献进行了可视化分析,发现德尔菲法在我国的发展可以划分为引进介绍和创新发展两个阶段,德
网络成为快餐文化的重要载体,对90后大学生的思想意识、生活方式、个人行为产生影响,其根本原因在于对价值观产生塑造与熏陶作用。在分析网络快餐文化表现形式、产生原因、特
文章以"211工程"大学图书馆为例,对我国高校图书馆利用微信公众平台进行图书馆品牌营销的现状进行调查,分析当前高校图书馆微信营销存在的问题,提出符合图书馆自身特点的微信
<正>美国职业经理人诞生与发展 世界上第一个经理人诞生:1841年10月5日,在美国马萨诸塞州的铁路上发生的一起两列客车相撞事故,引起了对该企业管理制度的改革,选择有管理才能
本文旨在揭示虚拟语气在科技英语中所起的信息功能,为广大科技工作者能够更好地理解国际科技读物提供参考。本文首先分析了前人关于虚拟语气的各种研究,在此基础上提出虚拟语
许多维多利亚小说的主角都是孤儿,不论从哪方面来说,孤儿形象对于维多利亚小说都是至关重要的。本文从自我心理学的角度出发,认为在两部经典维多利亚小说(《远大前程》、《简
随着全球经济一体化步伐的加快,对中国企业的发展来说既是机遇更是挑战,文章力求通过研究入世后中小企业面临的形势,分析、比较国内外行业发展的特点,找出影响中小企业发展的
我国中小企业战略管理的现状一直不容乐观。随着社会主义市场经济的发展,不断提高我国中小企业的战略管理水平已经逐步提上日程。本文拟从分析我国中小企业战略管理的基本内
品牌营销,顾名思义,是企业以品牌的营造、使用和维护为核心,在分析研究自身条件和外部环境的基础上所指定的企业总体行动计划。21世纪是品牌营销的世纪,企业的经营者,要审时