【摘 要】
：
文化上的对话是跨文化理解的一种方式,它对笛卡尔式的西方导向的思维提出了挑战.当假定两个对立且相互排斥的文化观点共同形成一个整体时,和谐与不和谐作为与音乐相关的隐喻就是观点互补的动态过程.而传统音乐由于受制于特定文化中的世界观的影响,对人们自身的听觉习惯与行为方式产生挑战的同时,也在揭示着对方潜在的能力.这里对方作为自身的补充来看,所以在跨文化对话当中首先要恢复异己,倾听别人的声音.传统音乐代表着世界多样性中的异己,与之的对话是不断丰富自身的源泉.
【机 构】
：
德国维尔茨堡大学音乐研究所;德国维尔茨堡大学
论文部分内容阅读
文化上的对话是跨文化理解的一种方式,它对笛卡尔式的西方导向的思维提出了挑战.当假定两个对立且相互排斥的文化观点共同形成一个整体时,和谐与不和谐作为与音乐相关的隐喻就是观点互补的动态过程.而传统音乐由于受制于特定文化中的世界观的影响,对人们自身的听觉习惯与行为方式产生挑战的同时,也在揭示着对方潜在的能力.这里对方作为自身的补充来看,所以在跨文化对话当中首先要恢复异己,倾听别人的声音.传统音乐代表着世界多样性中的异己,与之的对话是不断丰富自身的源泉.
其他文献
在新中国“戏改”的“推陈出新”方针之下,传统昆剧高度形式化的音乐结构形态与戏改提倡“新的内容”之间不可调和的矛盾使得这一古老剧种音乐必然面临改革.从20世纪50年代的《十五贯》到60年代的《琼花》,受到不同阶段政治话语的影响,“推陈出新”这一方针反映在昆剧音乐改革上的实践也在不断发展.
周文中与许常惠同为20世纪20年代出生的作曲家、音乐理论家、音乐教育家、音乐社会活动家,他们分别长期生活在美国和中国台湾,却不约而同地在20世纪下半叶促进了海内外华人乃至亚洲作曲家的交流互融.通过求学经历、音乐风格、交流活动等方面的对比,可以看到两位先生尽管有着不同的生命轨迹和创作追求,但出于对中国新音乐创作事业的无私奉献而走在了同一条道路上.当代华人音乐家应当继承先生之精神,以宽广的胸襟促进中国新音乐的多元发展,实现新世纪中国音乐、亚洲音乐乃至世界音乐之间的汇流.
本文通过现场临响的方式,评论了由浙江音乐学院主办的2020年室内歌剧作品征集比赛获奖作品展演活动,重点分析了《阅微草堂记》《要求很多的餐厅》《信使》等三部获奖作品在戏剧内涵表达和歌剧音乐呈现方面的主要特色和审美特征.同时,围绕歌剧的戏剧表达和音乐呈现,从剧诗的音乐性、音乐的戏剧性、戏剧的结构力、情境的创造性、审美意象的生成等五个方面,展开了“歌剧学”相关问题研究.
生活在越南北部地区的越族,至今还保留着门亭曲民族文化艺术.越南广宁省尽管经历了多次政治社会巨变,但越族人群的民间信仰依旧呈现多彩样貌.“百里不同风,千里不同俗”正反映了民族风俗因地而异的特点.越南广宁省门亭曲的文化环境、历史源流、程式及内容形式,在貌似不变的信仰仪式与神迹传说中仍映射着清晰的历史记忆、审美特性及文化功能.在构建文化传承的大环境下,越南广宁省门亭曲非物质文化遗产的保护与传承是其中一项重要工程.门亭曲民族文化的保护既不能违背文化多样性发展,又要积极推动非物质文化遗产国际化的进程.
纳伦德拉·莫迪、罗德里戈·杜特尔特以及雅伊尔·博索纳罗步入“民主峰会”会场.但这并非笑谈.rn美国总统乔·拜登最近听任阿富汗陷入伊斯兰独裁统治与饥荒,随后又敲定了对沙特的6.5亿美元军售计划,在这种情况下,他觉得召开为期两天的线上“民主峰会”是个好主意,一些最恶劣的民主破坏者可以在会上装成负责任的自由捍卫者,就如何从他们同类的手中拯救世界展开一番说教.
查尔斯·R.莫里斯周一(2021年12月13日)在新罕布什尔州汉普顿去世,享年82岁.他曾在政府和银行任职,是自学成才的经济史学家和多产的反传统作家,其著作挑战了那些充满伪善言辞的传统政治经济学理论.rn他的女儿凯瑟琳·莫里斯说,其父死因是痴呆导致的并发症.
伴随着声势浩大的仪式,巴巴多斯正式成为一个共和国,桑德拉·梅森女爵士在2021年11月30日就职这个岛国的首任总统.查尔斯王子作为英女王伊丽莎白二世的代表出席仪式,并提供了代表批准的王室印章.巴巴多斯于1966年获得独立,但这个新国家保留了与前宗主国的关系,仍由伊丽莎白二世担任象征性的国家元首.
上篇[译文(一)、(二)]将艾伦·洛马克斯(Alan Lomax)的家庭背景、精神气质、文化环境、所受影响、学术思维的成长和田野工作经历等方面作为[他的]主要思想缘起,[以此]探讨洛马克斯的表演风格(expressive style)与社会文化关系理论的发展,并阐述了他和[美国人类学家]康拉德·阿伦斯伯格(Conrad Arensberg)共同创建和主持的研究项目及其调查领域.下篇[译文(三)、(四)]将描述项目的 理论假设、方法与成果,以及学界评估;并站在私人和反身角度,就洛马克斯的个性、公众形象和表达
在Word Spy网站上,haycation的定义为:“A vacation on a farm”(在农场度过的假期).可以看出,haycation由hay(干草、草料)和vacation(假期)的后半部分组成,也可写作hay-cation.可数名词haycationer指的是到农场度假的人.rn美国《马林独立日报》(Marin Independent Journal) 2008年7月30日的一篇文章最早使用了haycation一词.具体文章内容如下:“Call them haycations:The c
不只是诗人会在其自身媒介中使用某种呼应视觉艺术的创意方式,作曲家同样也越发频繁地投入到互动模式的探索之中,进而将视觉上的风格、结构、信息和隐喻转化为音乐性的表达.该文在一开始先阐述了文学学者们对“艺格符换”(ekphrasis)的看法,以形成与之对等的音乐上的方法论思考.在第二部分,试图将其放置于汉斯·隆德所列举的艺术互动的关系网格中,并且就研究中所关涉的术语运用提出若干重要问题.之后,将以五部与视觉艺术相呼应的音乐作品入手,以便能在有效范围内对反映图像的音乐作出估评.该文主要目的 在于以下三方面:调查跨