论文部分内容阅读
不知不觉做编辑已好几个年头,所经手出版的书刊攒聚下来,也算得上“添坑满谷”了,多少有些“过尽千帆”的感触。(一)不消说,首先心里还是蜜蜜地高兴,因为可以已之力,将粗具毛胚的文稿点化为标致光鲜的书籍,自然有那么几分成就感。可是洋洋得意之际,也不免生出几分苍凉和妒羡。虽然,对自己编辑的书刊总有些恋恋留情,但毕竟他人之门面不足以为自己之牌坊,作品的“正经主子”始终是作者自己,编辑再怎么强攀硬附,到底还是隔着一层。当然,照例在图书的序之类的地方会有“感谢某某编辑,没有他的辛勤工作,不可能有这本书的出版”云云,可是,这种例行公事的客套话,谁都不会死心眼地信以为真。因此,久于编辑之道而深谙个中滋味的编辑们,常
Unconsciously to do editing has been for several years, the collection of books published by the accumulation of accumulated, can be considered “Tim pit full valley ”, somewhat more “over a thousand sails ” feeling. (A) Needless to say, first of all my heart or honey to happy, because you can have the force, the rough with rough embryonic polished into Peugeot books naturally have a little sense of accomplishment. However, proud occasion, but also inevitably give birth to some desolation and envy. Although there is always some love and affection for the editors’ own books and journals, after all, the facade of others is not enough for one’s own archway. The author’s works are always the author himself. . Of course, as usual, there will be some sort of place in the book, “Thanks to a certain editor, without his hard work, there can be no publication of this book.” However, no such routine as a courtesy, no one Will be dead-hearted to believe it. As a result, editors, often long enough to be editors and well versed in taste