论文部分内容阅读
外贸函电具有区别于其他文体的显著特征，具有概念准确，逻辑性强，行文简练，重点突出，句式严整，少有变化，等等特点，动态美和静态美往往兼而有之，函电的汉译提倡美学翻译，使动态美和静态美得到兼顾。
外贸英语函电的美学翻译
【摘 要】
：
外贸函电具有区别于其他文体的显著特征，具有概念准确，逻辑性强，行文简练，重点突出，句式严整，少有变化，等等特点，动态美和静态美往往兼而有之，函电的汉译提倡美学翻译，使动态美和静态美
【机 构】
：
广东白云学院应用外语系
【出 处】
：
黄冈师范学院学报
【发表日期】
：
2010年2期
其他文献
目的:借鉴香港特区成功经验,为完善内地基本药物集中采购工作提供参考。方法:通过对香港特区医院管理局药物采购政策和策略与内地基本药物采购机制的分析比较,发掘可借鉴的经
用不同浓度与不同来源的腐植酸分别处理玉米幼根,测量根的长度,并采用 TTC 法测定幼根的活力。实验结果表明,用黄腐酸处理玉米幼根后,根系活力增加,同时在一定范围内活力上升
<正>利用漫画设题是近几年中考历史命题的一个显著特点。笔者从2015年全国各地中考历史试题中选择了7道历史漫画试题并进行了简单的评析,希望能对初中历史教师的教和学生的学
期刊
基于我国油气管道安全保护的多维防护体系存在的诸多不足和薄弱环节,分析了美国和加拿大在油气管道安全保护方面的法规制度、标准规范及两国石油企业在管道安全保护的相关规
利用响应曲面法中心组合设计(CCD)对水溶液氯化溶解纯铑粉的工艺参数进行优化,分别选取反应温度、酸度、时间、氧化剂用量四个主要影响因子,模拟得到二次多项式回归方程的预
线性方程组的逆矩阵解法一般只适用于一种特殊情况，即适用于系数矩阵为方阵的时候。对于一般的线性方程组，可以应用矩阵的广义逆来研究并表示它的解．而且，与其它解法相比，解的讨论
<正>当前,全国各地的房产管理部门按照《房产测绘管理办法》的规定已基本完成了与其下属房产测绘机构的脱钩,实现了测管分离。但脱钩改制后,有些城市房产管理部门对房产面积
目的:探讨神经电生理学检测对面神经炎(双称Bell麻痹)的诊断价值。方法:对75例面神经炎患者主要施行了瞬目反射(Blink-Reflex)和强度-时间曲线测定。结果:瞬目反射(Blink-Ref