论文部分内容阅读
“am, is, are”用在名词或代词后常可用缩略形式, not 和其前面的动词搭配时也常可缩写成 n’t。例如:
I am/I’m an English teacher. 我是一名英语老师。
It is/It’s a map. 它是一幅地图。
What is/What’s this in English? 这个用英语怎么说?
Where are/Where’re Jim and Lin Tao? 吉姆和林涛在哪里?
He is not/isn’t at home. 他不在家。
但在下列情况下不宜用缩略形式:
一、 当“am, is, are”前面的名词或代词末尾的读音和 ‘s 读音相同或相近时,不宜用缩略形式。例如:
1. 这是一本书。
误: This’s a book.
正: This is a book.
am 和 not 在一起没有缩略形式,所以不可想当然地写成 amn’t。例如:
2. —对不起,你是格林先生吗?
— 不,我不是。
误: —Excuse me. Are you Mr Green?
—No, I amn’t.
正: —Excuse me. Are you Mr Green?
—No, I’m not.
二、 am, is, are 与其前的名词或代词搭配构成的缩略式不可用在句末。例如:
3. —王先生是你们的英语老师吗?
—是的。
误: —Is Mr Wang your English teacher?
—Yes, he’s.
正: —Is Mr Wang your English teacher?
—Yes, he is.
4. —请问,这是你的橡皮擦吗?
—是的。
误: —Excuse me. Is this your eraser?
—Yes, it’s.
正: —Excuse me. Is this your eraser?
—Yes, it is.
5. —你是王先生吗?
—是的,我是。
误: —Are you Mr Wang?
—Yes, I’m.
正: —Are you Mr Wang?
—Yes, I am.
I am/I’m an English teacher. 我是一名英语老师。
It is/It’s a map. 它是一幅地图。
What is/What’s this in English? 这个用英语怎么说?
Where are/Where’re Jim and Lin Tao? 吉姆和林涛在哪里?
He is not/isn’t at home. 他不在家。
但在下列情况下不宜用缩略形式:
一、 当“am, is, are”前面的名词或代词末尾的读音和 ‘s 读音相同或相近时,不宜用缩略形式。例如:
1. 这是一本书。
误: This’s a book.
正: This is a book.
am 和 not 在一起没有缩略形式,所以不可想当然地写成 amn’t。例如:
2. —对不起,你是格林先生吗?
— 不,我不是。
误: —Excuse me. Are you Mr Green?
—No, I amn’t.
正: —Excuse me. Are you Mr Green?
—No, I’m not.
二、 am, is, are 与其前的名词或代词搭配构成的缩略式不可用在句末。例如:
3. —王先生是你们的英语老师吗?
—是的。
误: —Is Mr Wang your English teacher?
—Yes, he’s.
正: —Is Mr Wang your English teacher?
—Yes, he is.
4. —请问,这是你的橡皮擦吗?
—是的。
误: —Excuse me. Is this your eraser?
—Yes, it’s.
正: —Excuse me. Is this your eraser?
—Yes, it is.
5. —你是王先生吗?
—是的,我是。
误: —Are you Mr Wang?
—Yes, I’m.
正: —Are you Mr Wang?
—Yes, I am.