吉恩镍业:大幅亏损在意料之中四季度大幅亏损在意料之中。报告期内,公司实现营业收入182244万元,同比减少31.7%,归属于母公司的净利润23343万元,同比减少72.4%,摊薄每股收益0.46元。分季度看,2008年公司业绩呈现逐季下滑的态势,四季度镍价大幅下挫,亏损达1.46亿元,致使业绩低于此前预测,但四季度大幅亏损在意料之中。 Jean Nickel: substantial losses in the fourth quarter expected substantial losses expected. During the reporting period, the company achieved operating income of 1822440000 yuan, a decrease of 31.7%, net profit attributable to parent company 234340000 yuan, a decrease of 72.4%, diluted earnings per share of 0.46 yuan. In terms of quarters, the performance of the Company showed a downward trend quarter by quarter. In the fourth quarter, the price of nickel dropped sharply with a loss of RMB146 million, resulting in a lower-than-expected result. However, the substantial loss in the fourth quarter was not unexpected.