“中国英语”变体探究——基于社论语料库的句子层面特征分析

来源 :天津外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangwenjiekao1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以功能文体学为理论依据,自建的社论语料库数据为基础,通过对比以汉语为母语的中国高级英语学习者和以英语为母语的作者所撰写的社论,从句子角度探索是否存在"中国英语"变体。从句长、被动语态谓语、逻辑连接词这三方面的对比分析来看,两者之间存在显著性差异,存在"中国英语"这个变体,这可能是受中国的英语教学模式、汉语语法、社会文化差异等因素的影响。
其他文献
目的探讨miR-133在白大衣高血压(white-coat hypertension,WCH)诊断中的价值。方法高血压病患者35例(高血压组),WCH患者35例(WCH组),体检健康者35例(对照组).采用荧光定量PCR
近年来多媒体技术发展十分迅速,且已经走进大学校园,多媒体教学集影像、声音、文本为一体成为高校教科研改革的主要媒介。多媒体教学促进了教学模式的改革和创新,对高校教学
本文将探讨当今的时代背景下,幼师的培养教育少不了计算机。本文从幼师计算机教育的重要性,计算机在幼师教育中的独特优势,发挥计算机作为学习和教学辅助工具的作用,计算机教
强化精神科患者感染性腹泻针对性护理,有助于降低感染性腹泻发生率,本文选取2016年7月~2017年3月我院精神科100例患者,探讨临床护理干预效果,报告如下。1资料与方法1.1临床资
温清饮加减治疗复发性口疮48例上海市第六人民医院中医科余大强,杨炳初(200233)关键词:温清饮,复发性口疮我们在临床用温清饮治疗实热血崩病员中,意外发现2例兼患复发性口疮者也随之治愈,提示
人们通常认为,只有人是自由的,他们对自己的行为才负有道德责任。但是,从科学的观点看,人不是自由的,因为人的行为服从于因果解释,而这种解释的性质是决定论的。这样便产生一
<正>在学校党委的直接领导下,在辽宁省教育厅及上级主管部门的关怀下,在编辑部全体同志的共同努力下,经过同行专家评定,《辽宁中医药大学学报》于2008年6月被收录为"中国科技
自由、选择与幸福是亚里士多德道德责任理论的三个关键词,分别对应于他的意志自由理论、意愿行为理论和道德价值理论。虽然亚里士多德没有专门而系统地论述道德责任理论,但这
水热合成法制备纳米SnO2-Fe2O3复合材料,以SnO2-Fe2O3为活性物质,多壁碳纳米管(MWCNTs)导电纸(CP)代替传统铜箔作为负极集流体制作锂离子电池。采用XRD、SEM进行表征,结果显示,Sn
以古代艺术设计的特点为切入点,阐述古代艺术设计在青铜器主要过程中应用的现实意义,最后详细分析古代艺术设计在青铜器主要过程中的具体应用。