浅谈英语否定结构的翻译

来源 :鞍山师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redsouler
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语学习过程中,形式多样的否定结构常会造成理解上的障碍.针对这一问题,本文在将否定结构归纳为显形否定和隐形否定的基础上,精选出有代表性的特殊句型加以详尽分析,介绍恰当的翻译方法,使学生能够透过语言表层,挖掘句子的深层内涵,做到翻译准确、到位、得体.
其他文献
本文通过短周期地震仪拾震器的频率特性测定误差、时间服务精度、系统线性记录误差分析,找出上述误差产生的原因,并提出解决方法,供从事测震台工作的同行参考。
在贸易增加值核算框架下,选取2000—2014年43个国家(地区)的18个制造业作为样本,分析了制造业出口国内增加值与GVC位置的现状,借鉴Kee and Tang关于出口国内增加值的理论模型
网络人际信任是个体维系持久稳定在线人际关系的重要因素,也是网络社会健康发展的重要基础。大学生正处在自我同一性发展的关键期,社交媒体使用拓展了其社交空间,引发了其思
语料库语言学以大量、真实的语言数据为研究对象,为商务英语语篇的隐喻研究提供了有效的实证研究工具。文章采用自建商务英语语料库,在认知隐喻理论的框架下,识别、统计战争
随着我国产业发展的不断调整与升级,对应用型创新人才的需求量急剧增加,而应用型创新人才培养是一个复杂的过程,并非是专业知识简单的叠加,而是一个知识不断积累和应用逐渐提
采用超声提取方法对柞蚕沙中叶绿素进行了提取,筛选出最佳提取条件,并对柞蚕沙中叶绿素进行了光谱定量分析.结果表明,超声提取方法比索氏提取法提取的叶绿素收率提高了0.06%,
本文介绍了我国首次研制出的地震专用的HWF—1型井下伽玛强度自动监测仪的结构和本要技术性能.该仪器还可同时自动监测井下水温变化.对运用该仪器在江西南昌自流井上进行的试验观测资料进行了分析研究.井下水中的伽玛强度值具有明显的动态变化,且受降雨等因素的影响.采用一阶差分法判定伽玛测值的异常变化,伽玛差分异常在一些中强地震前有较明显的显示.认为伽玛强度监测,是一种很有希望的水化监测新方法.
每个人都有自己独特的气质,并对社会实践产生影响。在我们平时的管理工作中,个人气质特征对于职业的选择,或适应新的工作环境,以及通过气质训练来提高工作效率,都具有重要的意义。本文运用管理心理学,管理行为学的原理,着重对地方地震工作管理人员的气质表现和完善途径进行了初步探讨,意在抛砖引玉。
据有关部门披露,始于80年代初的我国医药生物技术产品开发十余年来发展迅速。目前,a、R干扰素,乙肝疫苗,促红细胞生产素,环孢菌素等,已步入产业化阶段,前景十分喜人。 作为全
基于2001—2016年我国31个省份的面板数据,采用PVAR模型分析人口结构、人口质量与产业结构转型升级之间的关系。研究表明,产业结构转型升级不仅依赖自身积累,而且较低的总抚