我以研究西方哲学为职业,长期以来在研究所做这方面的工作,渐渐也有了兴趣,不仅仅是“谋生手段”了。 我在哪里做这个研究工作?在中国这片土地上;然而,有一个很长阶段,我们做西方哲学的,不大愿意接触中国自己的哲学传统,觉得它不够哲学味。这样的态度,也使我们自己的研究工作悬空起来,成为一门“死学问”,用以“谋生”而已。 I have studied western philosophy as a career and have long been interested in doing research in this field, not just “means of subsistence.” Where did I do this research work? On this land of China; however, for a very long period, we did not want to touch on China’s own philosophical tradition because we did Western philosophy. We did not think it philosophical. Such an attitude has also left our own research work vacant and become a “learning death” for “making a living”.