论文部分内容阅读
翻译定义的首要问题是给什么样的翻译下定义，若定义项不明确，极易将此“翻译”理解为彼“翻译”。此外，由于语言形式的误导，人们倾向干将所有“翻译是……”的命题视为翻译定义。
此“翻译”非彼“翻译”——翻译定义问题分析
【摘 要】
：
翻译定义的首要问题是给什么样的翻译下定义，若定义项不明确，极易将此“翻译”理解为彼“翻译”。此外，由于语言形式的误导，人们倾向干将所有“翻译是……”的命题视为翻译定义。
【机 构】
：
义乌工商学院外语系
【出 处】
：
义乌工商职业技术学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
Java语言以其独有的与网络紧密结合的特点，已经成为Internet领域功能最强大、最有前途的编程语言之一。所以，用Java做项目、编程序就变的很热门；但仅仅精通一门语言是编不出什么
针对三塘湖盆地二叠系芦草沟组二段致密凝灰质白云岩,研究其次生孔隙发育带的纵向分布规律与地质成因,利用热力学方法预测次生孔隙发育带横向展布。三塘湖盆地马朗—条湖凹陷
目的：探讨穴位离子导入对耐力训练中运动性疲劳的作用及其可能机制。方法：采用运动成绩测试、心肺功能测试及内分泌激素放射免疫法等检测对男子皮艇运动员耐力训练前后的机能进
从海南省教育厅获悉，从今秋开始，海南省对选择种植、养殖专业的中职生，将实行免费教育。省政府将出资143万元，按每生每年2200元，为其学费“埋单”，首批招收650名学生。据了解，热带高
中学语文教学的任务除了教给学生知识和技能外．更要重视语文作为母语教育的精神哺育功能。我们要借助中学语文教材文质兼美这一学科特点，有意识去挖掘教材中的有利因素，找准语言
腹泻是集约化养猪生产条件下的一种典型的多因素性疾病，通常见于仔猪和母猪。近年来，在群养仔猪中，腹泻日见增多，它已是早期断奶仔猪生长受阻和死亡率高的重要原因之一，据我们对10
加强高校辅导员职业化队伍建设，是国家实施大学生思想政治教育战略的需要。《教育部关于加强高等学校辅导员班主任队伍建设的意见》中明确提出：“要统筹规划专职辅导员的发展。
随着国内外兽医行业的发展，对兽医针灸技术的要求也有了相应的变化．传统的兽医针灸技术已经不能满足或适应当前兽医行业发展的需要。本文主要针对兽医针灸学在教学过程中怎样进
本文运用巨检和常规石蜡切片病理学方法对一例臧獒脾脏肿瘤进行诊断，结果显示肿瘤组织的异型性明显，肿瘤细胞呈成纤维细胞样，排列紊乱，形态、大小不一，胞核形状多样，病理性核分裂相