论文部分内容阅读
由法国内政部长萨科奇主导的法国新移民法去年已在国会通过,到警察局办理各类居留证的外国移民,已经可以感受到审批条件越来越严格。同时,法国警方加大力度打击那些为非法身份者办理假结婚的婚姻介绍所,并查获一批想通过假结婚获得合法身份的非法居留者。警方还成立了专门的办公室,对与法籍人士结婚的移民实施严格审查。据了解,此次通过的新移民法就与法籍人士结婚的相关法律上做出了一些改动,与法籍人士假结婚移民难度加大。
跨国婚姻居留审批更加严格
据《欧洲时报》报道,目前与法籍人士结婚的华人在法国申请居留权的人数不少,遇到的问题也很多,特别是在新移民法出台之后,这一类人士要获得在法居留权和长期居留的难度都有一定程度的增加。
在旧法当中,法籍人士的配偶首次申请居留证须持有合法入境的证明。而在新法当中将这一条改为“首次申请居留证须持有长期签证”。过去,法籍人士的配偶在结婚满两年之后“应该获得”十年居留。现在却修改为,结婚满三年之后“可以获得”十年居留,不再是“一定获得”长期居留。另外,新法还加长了法籍人士的配偶申请法籍的时间,从过去的“婚姻生活满两年后”,延长为“结婚满三年后”,如果不是三年连续居住在法国,要在“结婚满五年后”才可要求入籍。
这里涉及到非常重要的一点是,申请人要能够证明确实与法籍人士“共同生活”。因此申请人在提出申请时,要向警察局提供出租约、房东开具的房租收据、水电费单据、税收单据、由夫妇署名的收入申报单、共同账户证明以及日常生活证明等等。
假结婚属犯罪行为
根据法律规定,为了得到居留证件或者法国国籍而进行假结婚的行为是犯罪行为。法国民法典规定,如果个人在结婚的时候没有合法身份,很有可能被当局认为是“假结婚”,而且民政部门的官员也有可能将其提交给检察部门。民政部门的官员或法国驻外领馆工作人员可能对申请人及其未婚夫(妇)进行询问,并且有可能将二人分开进行会谈,这种做法是为了鉴别其婚姻动机,尤其是在一方处于无合法身份的状态下登记结婚。双方需同居生活,但“家庭暴力”除外。
新移民法规定,与法籍人士结婚者,从结婚之日起四年内停止与法籍人士的共同生活,其居留可以被收回。但法案有一个例外条件,即“家庭暴力除外”。
根据《外国人准入及居留法》的规定:如果共同生活的中断是由于对方的暴力行为,居留是可以被更新的。这就需要当事人能够证明其遭受的暴力行为:如果身体由于暴力行为或性侵犯受到损害,应提交医学鉴定、当地警局对其分居的备案以及当事人报案证明。如果遭遇精神暴力损害,应当到心理专家或精神科医生那里就诊,向证人收集证明材料并保留带有辱骂、侮辱字眼的信件和消息等等。
就地申请签证的条件
在新法中明确指出,首次申请居留证者需要持有长期签证,即3个月以上的居留证。但是,在法案中也写明:合法进入法国并且和法籍配偶共同生活了6个月以上的外国人可以在居住地所在的警察局申请签证,而不用返回自己的祖国申请。
在新移民法当中,政府还特别将移民签署《接待与融入合同》确立为强制性的义务。新移民法要求所有第一次获得居留或者16岁至18岁合法进入法国并希望在法国长期定居者及申请长期居留者,必须根据《外国人入境和居留法典》第L.311-9条的规定,与国家签署《接待与融入合同》,并遵守在该合同中所作的承诺。法国政府2003年7月正式推出这份合同,其目的是,把新抵达法国的合法移民与政府之间的相互承诺,以个人合同方式进行确认。
鼓励新移民融入
《接待与融入合同》的内容包括两大方面:对新移民来说,是承诺保证遵守共和国的价值与法律,并接受一项公民培训;对法国政府而言,则承诺组织享受个人权利以及法语学习;另一方面是一项个性化附件,标明应遵守的义务,如有必要,接受一项法语培训或有关法国生活知识的补充培训,并在必要时提供一名社会生活指导。该合同有效期为一年,可以延续一次。相关外国人将接受一项公民与语言培训。
所有这些培训都是免费的。参加公民培训后,受训人员将获得一份证书,表明该人员参加了公民培训日活动。参加语言培训的人员也将获得一份相应证书,以证明该人员的法语水平。第一次申请十年居留时,当事人应提供所有能证明自己已经符合外国人入境和居留法典第L.314-2条规定的融入法国社会的条件,以及已经签署了《接待与融入合同》。如果申请者年龄超过65岁,掌握法语不是申请十年长期居留的必要条件。
无论是难民还是通过家庭团聚来法者、或者持其他临时居留证者,都应尽快与法国移民局联系,签定《接待与融入合同》。此外,还要坚持上课,提高法语水平。因为只有这样,才能顺利地延期临时居留并且在几年之后顺利地获得长期居留。
跨国婚姻居留审批更加严格
据《欧洲时报》报道,目前与法籍人士结婚的华人在法国申请居留权的人数不少,遇到的问题也很多,特别是在新移民法出台之后,这一类人士要获得在法居留权和长期居留的难度都有一定程度的增加。
在旧法当中,法籍人士的配偶首次申请居留证须持有合法入境的证明。而在新法当中将这一条改为“首次申请居留证须持有长期签证”。过去,法籍人士的配偶在结婚满两年之后“应该获得”十年居留。现在却修改为,结婚满三年之后“可以获得”十年居留,不再是“一定获得”长期居留。另外,新法还加长了法籍人士的配偶申请法籍的时间,从过去的“婚姻生活满两年后”,延长为“结婚满三年后”,如果不是三年连续居住在法国,要在“结婚满五年后”才可要求入籍。
这里涉及到非常重要的一点是,申请人要能够证明确实与法籍人士“共同生活”。因此申请人在提出申请时,要向警察局提供出租约、房东开具的房租收据、水电费单据、税收单据、由夫妇署名的收入申报单、共同账户证明以及日常生活证明等等。
假结婚属犯罪行为
根据法律规定,为了得到居留证件或者法国国籍而进行假结婚的行为是犯罪行为。法国民法典规定,如果个人在结婚的时候没有合法身份,很有可能被当局认为是“假结婚”,而且民政部门的官员也有可能将其提交给检察部门。民政部门的官员或法国驻外领馆工作人员可能对申请人及其未婚夫(妇)进行询问,并且有可能将二人分开进行会谈,这种做法是为了鉴别其婚姻动机,尤其是在一方处于无合法身份的状态下登记结婚。双方需同居生活,但“家庭暴力”除外。
新移民法规定,与法籍人士结婚者,从结婚之日起四年内停止与法籍人士的共同生活,其居留可以被收回。但法案有一个例外条件,即“家庭暴力除外”。
根据《外国人准入及居留法》的规定:如果共同生活的中断是由于对方的暴力行为,居留是可以被更新的。这就需要当事人能够证明其遭受的暴力行为:如果身体由于暴力行为或性侵犯受到损害,应提交医学鉴定、当地警局对其分居的备案以及当事人报案证明。如果遭遇精神暴力损害,应当到心理专家或精神科医生那里就诊,向证人收集证明材料并保留带有辱骂、侮辱字眼的信件和消息等等。
就地申请签证的条件
在新法中明确指出,首次申请居留证者需要持有长期签证,即3个月以上的居留证。但是,在法案中也写明:合法进入法国并且和法籍配偶共同生活了6个月以上的外国人可以在居住地所在的警察局申请签证,而不用返回自己的祖国申请。
在新移民法当中,政府还特别将移民签署《接待与融入合同》确立为强制性的义务。新移民法要求所有第一次获得居留或者16岁至18岁合法进入法国并希望在法国长期定居者及申请长期居留者,必须根据《外国人入境和居留法典》第L.311-9条的规定,与国家签署《接待与融入合同》,并遵守在该合同中所作的承诺。法国政府2003年7月正式推出这份合同,其目的是,把新抵达法国的合法移民与政府之间的相互承诺,以个人合同方式进行确认。
鼓励新移民融入
《接待与融入合同》的内容包括两大方面:对新移民来说,是承诺保证遵守共和国的价值与法律,并接受一项公民培训;对法国政府而言,则承诺组织享受个人权利以及法语学习;另一方面是一项个性化附件,标明应遵守的义务,如有必要,接受一项法语培训或有关法国生活知识的补充培训,并在必要时提供一名社会生活指导。该合同有效期为一年,可以延续一次。相关外国人将接受一项公民与语言培训。
所有这些培训都是免费的。参加公民培训后,受训人员将获得一份证书,表明该人员参加了公民培训日活动。参加语言培训的人员也将获得一份相应证书,以证明该人员的法语水平。第一次申请十年居留时,当事人应提供所有能证明自己已经符合外国人入境和居留法典第L.314-2条规定的融入法国社会的条件,以及已经签署了《接待与融入合同》。如果申请者年龄超过65岁,掌握法语不是申请十年长期居留的必要条件。
无论是难民还是通过家庭团聚来法者、或者持其他临时居留证者,都应尽快与法国移民局联系,签定《接待与融入合同》。此外,还要坚持上课,提高法语水平。因为只有这样,才能顺利地延期临时居留并且在几年之后顺利地获得长期居留。