论文部分内容阅读
贝拉·巴托克(Béla Bartók)的母亲是一位钢琴教师,据传巴托克幼儿时期就可以在钢琴上弹出曲调,五岁时开始学习钢琴,没过几年,便开始创作一些小曲子,十一岁时举办了第一场小型的钢琴独奏音乐会。曲目之一是一首自作的《多瑙河》,乐曲运用旋律展现了河流途径各个国家的踪迹。当河水流入匈牙利时,他作了一段欢快的波尔卡舞曲,注释说“令人高兴啊!它到了匈牙利。”当河水流出匈牙利时,音乐转为悲伤的曲调。由此,巴托克对匈牙利炽烈的热爱可见一斑。
Béla Bartók’s mother was a piano teacher. It was reported that Bartok was able to pop tunes on the piano during his early childhood. After he started playing piano at the age of five, a few years later he started to make small Melody, the first small piano solo concert was held at the age of eleven. One of the tracks is a piece of self-made “Danube”, the melody shows the traces of each country along the river. He made a cheerful polka dance as the river flowed into Hungary, announcing that it was “nice to see it coming to Hungary.” "When the river came out of Hungary, the music turned into a sad melody. As a result, Bartok’s fierce love of Hungary is evident.