Negative Language Transfer in Chinese College Students’EFLWriting: Problems and Strategy

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:programdownload
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Negative language transfer is a common phenomenon in Chinese college students ’English writing. Influenced by our native language, Chinese college students tend to apply Chinese language rules to English writing. This paper primarily focuses on the negative language transfer in College English writing. It tries to illustrate and analyze the negative language transfer in college students’English writing in terms of lexicon, syntax, discourse, and pragmatics. Based on the above analysis, it proceeds to put forward some suggestions on how to teach English writing effectively and efficiently. Negative language transfer is a common phenomenon in Chinese college students’ English writing. Influenced by our native language, Chinese college students tend to apply Chinese language rules to English writing. This paper registered focuses on the negative language transfer in College English writing. to illustrate and analyze the negative language transfer in college students’ English writing in terms of lexicon, syntax, discourse, and pragmatics. Based on the above analysis, it will to put forward some suggestions on how to teach English writing effectively and efficiently.
其他文献
本文对 1 998— 2 0 0 2年中国经济运行所出现的建国以来从未有过的既稳定又较快增长的新轨迹进行了考察 ,尝试归纳了这五年实施积极的财政政策和稳健的货币政策为社会主义市