研究机构与国外企业科研合同谈判和协议的翻译

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shi0206lei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科研合同或协议与一般的商业合同或协议有着很大的不同 ,与国外企业签订的科研合作协议主要有三种形式 ,一、基本的框架性合作协议 ,二、合同研究协议 ,三、合作研究协议。本文探讨了不同合同或协议的特点和相关条款翻译 ,并着重讨论了制定合作研究协议时 ,对科研机构长期工作积累的保护问题。
其他文献
由普通本科高校按照新机制、新模式举办的相对独立的二级学院为独立学院。从长远来看:正如独立学院的名字所揭示的,独立学院在完成从对母体高校的依附到依托的转型后,一是社
马克思的社会分工理论是以唯物史观为基础的科学社会分工理论。相对于马克思之前和马克思之后的社会分工理论,马克思的社会分工理论具有实践性、辩证性以及系统性特征。
传统的企业战略研究集中在国家或产业层次上基于比较优势的竞争分析或者基于竞争优势的战略,而对于发展中大国场景下的高技术后发企业,如何把基于区位特性的比较优势转化为基
三峡水库蓄水运行后,库区支流在春夏季时有水华暴发,对水质造成了一定影响。大量研究表明,通过水库调度改变库区支流水动力条件,抑制水华发生是可行的。采用Delft3D模型对三
用蒙特卡罗法模拟中子活化过程来测量成品原油的含水率,原油含水率测量的蒙特卡罗模拟过程用MCNP程序来实现,蒙特卡罗模拟过程与计算过程使用相同的三维粒子输运模型.MCNP程
本论文主要对20世纪70年代以来澳大利亚的菲律宾移民的历史、移民原因、在澳菲律宾人的社会特征、澳大利亚的菲律宾移民的影响做初步探析。自1972年澳大利亚工党政府上台,取
<正>引言身处后现代语境的大潮中,被都市的喧嚣和时代的噪音充斥着心灵空间,被冷漠的沉闷和孤寂的焦虑挤满了情绪世界,渴盼青山绿水的亲切滋润,期待田园牧歌的温馨抚慰,思念
目前关于私募股权信托基金研究已经在相关定义、特征、创设机制、政策环境等方面取得了较多成果,对于信托机制在私募股权组织形式中的重要地位、私募股权信托基金的基础交易
民乐—双凤断裂带是罗浮山—灵山近东西向断裂系西段中一条重要的断裂带。沿带或其附近历史上曾发生过3次。和多次有感地震,是一条活动断裂带.研究发现。断裂的运动学特征为右旋
资金不足已经是我国农村经济发展的瓶颈,我国农业融资结构当前存在着规模小、结构单一等问题,本文旨在通过观察美国农业融资结构来探讨如何改善我国的农业融资结构。