yǒu yì zhǒnɡ
　　“ 奇怪
　　qí ɡuài
　　”的艺术形式
　　de yì shù xínɡ shì
　　，为什么说它
　　wèi shén me shuō tā
　　“ 奇怪
　　qí ɡuài
　　”
　　呢
　　ne
　　？ 因为它不用画笔也不用颜料
　　yīn wèi tā bú yònɡ huà bǐ yě bú yònɡ yán liào
　　，只需要用剪刀把
　　zhǐ xū yào yònɡ jiǎn dāo bǎ
　　原本不相关的人
　　yuánběn bù xiānɡɡuān de rén
　　、事
　　shì
　　、物剪下来重新组合
　　wù jiǎn xiɑ lɑi chónɡxīn zǔ hé
　　，就可以变
　　jiù kě yǐ biàn
　　成一幅非常有趣的拼贴艺术作品
　　chénɡ yì fú fēichánɡyǒu qù de pīn tiē yì shù zuò pǐn
　　。
　　拼贴艺术是怎么出现的呢
　　pīn tiē yì shù shì zěn me chū xiàn de ne
　　？ 在
　　zài
　　20
　　世纪初
　　shì jì chū
　　，艺术家们越来越喜欢用各种特
　　yì shù jiā men yuè lái yuè xǐ huɑnyònɡ ɡè zhǒnɡ tè
　　别的材料和方式来表达自己的艺术想
　　bié de cái liào hé fānɡ shì lái biǎo dá zì jǐ de yì shù xiǎnɡ
　　法
　　fǎ
　　，而不是仅仅用画笔进行绘画
　　ér bú shì jǐn jǐn yònɡ huà bǐ jìn xínɡ huì huà
　　。他们
　　tā men
　　用剪刀和胶水进行手工剪贴
　　yònɡ jiǎn dāo hé jiāo shuǐ jìn xínɡshǒuɡōnɡ jiǎn tiē
　　，形成了拼
　　xínɡchénɡ le pīn
　　贴艺术作品最初的样子
　　tiē yì shù zuò pǐn zuì chū de yànɡ zi
　　。代表艺术家
　　dài biǎo yì shù jiā
　　有
　　yǒu
　　：英国的理查德
　　yīnɡ ɡuó de lǐ chá dé
　　·汉密尔顿
　　hàn mì ěr dùn
　　（Richard Hamilton）、希腊的
　　xī là de
　　尤金妮亚
　　yóu jīn nī yà
　　·羅莉
　　luó lì
　　（Eugenia Loli）等
　　děnɡ
　　。
　　出生于希腊的拼贴艺术家罗莉在杂志社工作
　　chūshēnɡ yú xī là de pīn tiē yì shù jiā luó lì zài zá zhì shè ɡōnɡ zuò
　　，有很
　　duō zá zhì kě yǐ rànɡ tā suí yì jiǎn tiē
　　。她将杂志
　　tā jiānɡ zá zhì
　　、报纸中的图片素
　　bào zhǐzhōnɡ de tú piàn sù
　　材拼贴起来
　　cái pīn tiē qi lɑi
　　，创作了很多拼贴作品
　　chuànɡzuò le hěn duō pīn tiē zuò pǐn
　　。比如左页中她将躺
　　bǐ rú zuǒ yè zhōnɡ tā jiānɡtǎnɡ
　　在床上的小女孩和一幅风景图片组合在一起
　　zàichuánɡshànɡ de xiǎo nǚ hái hé yì fú fēnɡ jǐnɡ tú piàn zǔ hé zài yì qǐ
　　，小女孩
　　xiǎo nǚ hái
　　仿佛一个巨人
　　fǎnɡ fú yí ɡè jù rén
　　，头枕青山
　　tóu zhěnqīnɡshān
　　，被盖草地
　　bèi ɡài cǎo dì
　　，躺在一片森林里
　　tǎnɡ zài yí piàn sēn lín lǐ
　　。
　　人与大自然的夸张组合
　　rén yǔ dà zì rán de kuāzhānɡzǔ hé
　　，效果真神奇
　　xiào ɡuǒzhēnshén qí
　　。
　　在右边的这幅作品中
　　zài yòu biɑn de zhè fú zuò pǐnzhōnɡ
　　，小女孩坐
　　xiǎo nǚ hái zuò
　　在月球上吹泡泡
　　zài yuè qiú shànɡ chuī pào pɑo 　　，但她吹出来的可
　　dàn tā chuī chu lɑi de kě
　　不是普通的泡泡
　　bú shì pǔ tōnɡ de pào pɑo
　　，而是各大行星
　　ér shì ɡè dà xínɡ xīnɡ
　　。小
　　xiǎo
　　女孩一次简单的玩耍
　　nǚ hái yí cì jiǎn dān de wán shuǎ
　　，却造出了整
　　què zào chū le zhěnɡ
　　个宇宙
　　ɡè yǔ zhòu
　　，这种对比让人印象深刻
　　zhèzhǒnɡduì bǐ rànɡ rén yìn xiànɡshēn kè
　　。
　　罗莉作品中的反战题材拼贴画
　　luó lì zuò pǐn zhōnɡ de fǎn zhàn tí cái pīn tiē huà
　　也很有趣
　　yě hěn yǒu qù
　　，在黑白的战争照片里拼
　　zài hēi bái de zhàn zhēnɡ zhào piàn lǐ pīn
　　贴进花朵
　　tiē jìn huā duǒ
　　、糖果等彩色的元素
　　tánɡ ɡuǒ děnɡ cǎi sè de yuán sù
　　，让原
　　rànɡyuán
　　本紧张的情绪变得不再沉重
　　běn jǐn zhānɡ de qínɡ xù biàn de bú zài chén zhònɡ
　　，给残
　　ɡěi cán
　　酷的战争增添了一丝希望与美好
　　kù de zhànzhēnɡzēnɡ tiān le yì sī xī wànɡ yǔ měi hǎo
　　。
　　生活中处处是艺术
　　shēnɡhuózhōnɡchù chù shì yì shù
　　，这就是拼贴艺术的魅力所在
　　zhè jiù shì pīn tiē yì shù de mèi lì suǒ zài
　　。
　　小朋友的世界里
　　xiǎopénɡ you de shì jiè lǐ
　　，充满了各种奇思妙想
　　chōnɡmǎn le ɡè zhǒnɡ qí sī miàoxiǎnɡ
　　，快拿起家里的
　　kuài ná qǐ jiā lǐ de
　　报纸
　　bào zhǐ
　　、杂志行动起来吧
　　zá zhì xínɡdònɡ qi lɑi bɑ
　　，你也可以成為拼贴艺术家
　　nǐ yě kě yǐ chénɡwéi pīn tiē yì shù jiā
　　！