2014年上半年中国经济增长的下行压力没有明显缓解,第一季度GDP同比增速降至7.4%,没有延续去年下半年的回升态势,但仍然处于一个合理区间,目前第二季度GDP的统计数据尚未公布,但多数机构预测将与上季度持平或者略有下降,全年GDP增速预期将会稳定在7.5%附近。做出这种判断的依据是:一方面外部经济环境的不确定性依然存在,欧美经济复苏的步伐不如预期,导致 In the first half of 2014, the downward pressure on China’s economic growth did not ease significantly. The first quarter’s GDP growth slowed to 7.4% YoY without failing to pick up the second half of last year but remained within a reasonable range. The current second-quarter GDP statistics Not yet announced, but most agencies are forecast to be flat or slightly down from the previous quarter and full-year GDP growth is expected to stabilize around 7.5%. The basis for making this judgment is: on the one hand, the uncertainty of the external economic environment still exists and the pace of economic recovery in the United States and Europe is not as expected, resulting in