论文部分内容阅读
采购适合教与学的工具书，便宜和厚的不一定最好。
首先，应该看到，最大的词典并一不一定是最好的。辞书优与劣体现在思想性，知识性方面，还要注重错字、别字的差错等。《新华字典》64开，只有70多万字，不可谓不小，但却是一部老少皆宜的精品字典j该书收字规范，释义简洁通俗，深受读者的欢迎。
其次，现在市面上确实有部分辞书看上去很厚，定价也不高，如果仔细翻看，就会看出问题：(1)用纸极差，所以看上去厚实，但页码不多；(2)放大字号，字距、行距，但收字量。收词量非常有限，(3)收字词多，但字词释义不准确或释义不全。这样的词典尽管部头显得大，价钱很便宜，但最好不要购买。
第三，应该树立“适合自己的辞书才是最好的辞书”的购书理念，好的词典是可以和读者相伴终生的，像《新华字典》这样的词典。也有一些词典在编纂时考虑到读者对象的各种因素，如年龄、学习阶段、知识结构等，像商务版的牛津系列’就是根据学习英语人群的不同学习阶段，按初阶、中阶、高阶来编纂的；《新华词典》对于科目繁多、需要学习大量百科知识的中学生来说比较适用，《应用汉语词典》以鲜明的时代性、实用性和文化特色吸引着深入学习和运用汉语的读者，《新华成语词典》则可以满足学习和使用成语的广大读者的需要。
所以，选择词典要看自己的需要，那种?贪多求大，想在一本词典里找到自己所有需求的想法肯定是不合适的。
购买对应阶段和最新的工具书，从小学用到大学是不适合的。
辞书各有各的用途，不同的读者应根据自己学习时段的需要选用不同的辞书。词典有大、中、小之分，一般是以词典的总体规模来划分的。篇幅在100万字以下的词典可以算小词典，500万字以上的词典可以算大词典，介于两者之间的词典可以算是中型词典。当然这只是一个粗略的划分标准。对于小学生来说，最好选择适合小学生用的辞书。—部大的辞书虽然释义复杂、周全，但不便于小学生检索和理解。
另外，知识是不断增长与更新的，辞书也不例外。随着时代的发展变化，许多字词的释义等也发生了变化，因此辞书需要不断更新。例如，重庆市以前属四川省，现在升格为中央直辖市了，字、词典的释义相应就要改动，如果用以前的老版本，就会失误。又如冥王星以前是当作太阳系九大行星之一的，最近天文学界取消了它的行星资格，新出版的字词典也应做出反映。因此买一本字最多的字词典就可以从小学用到大学，再也不用买新的字词典的思想是不对的。
盗版工具书比正版工具书便宜但是危害大。
目前辞书的出版市场仿冒、盗版、伪劣现象严重。以盗版为例，自1996年商务印书馆成立版权处以来，查缴存档的《现代汉语词典》盗版版本就有109个之多，盗版工具书普遍存在的问题是：使用的不是正规字典用纸、缺页少字、字迹重影、乱码繁多等，可以说，盗版工具书不仅危害了出版者的正当权益，损害国家税收，更严重的是误导了正在求学的孩子。一名中学语文教师就很愤慨地表示：“因盗版、仿冒辞书而引起的认错字、读错音等情况，多次在我的学生中发生，让我很是愤怒。”技术上看，正版图书排出的版连续印刷5至10万次印出的文字依然很清晰，而盗版图书采用的扫描版，由于从一开始就有信号损失，一些特殊符号或者遇到一些特殊字母时，图形和文字经过计算机扫描后，往往就会因为扫描仪识别率问题出现错误，信号会出现衰减，造成字迹不清楚等问题，长时间印刷就会出现字迹模糊，甚至个别文字丢失的现象。因此，在选购工具书时，一定不能选盗版工具书，不然花钱事小，耽误了学习事大。
采购好工具书一定要选权威编撰者和编辑者。
词典虽多，挑起来还是要看词典后面的“人”。一本词典的背后是几十人甚至上百人的努力：出色的编者、富有经验的编校人员，以及二者之间的良好合作，不是一朝一夕可得。首先是看出版社。以辞书出版知名的出版社，如果出版的又是他们具有传统优势的词典，如上海辞书出版社的《辞海》、商务印书馆的汉语和英语学习工具书，这些词典的质量应当是有保证的。其次，可以看作者，如果是比较有影响的作者亲自编的词典(而不是挂名主编)，质量应该都比较可靠。好的出版社和高质量的著译者队伍也是相互吸引的。
首先，应该看到，最大的词典并一不一定是最好的。辞书优与劣体现在思想性，知识性方面，还要注重错字、别字的差错等。《新华字典》64开，只有70多万字，不可谓不小，但却是一部老少皆宜的精品字典j该书收字规范，释义简洁通俗，深受读者的欢迎。
其次，现在市面上确实有部分辞书看上去很厚，定价也不高，如果仔细翻看，就会看出问题：(1)用纸极差，所以看上去厚实，但页码不多；(2)放大字号，字距、行距，但收字量。收词量非常有限，(3)收字词多，但字词释义不准确或释义不全。这样的词典尽管部头显得大，价钱很便宜，但最好不要购买。
第三，应该树立“适合自己的辞书才是最好的辞书”的购书理念，好的词典是可以和读者相伴终生的，像《新华字典》这样的词典。也有一些词典在编纂时考虑到读者对象的各种因素，如年龄、学习阶段、知识结构等，像商务版的牛津系列’就是根据学习英语人群的不同学习阶段，按初阶、中阶、高阶来编纂的；《新华词典》对于科目繁多、需要学习大量百科知识的中学生来说比较适用，《应用汉语词典》以鲜明的时代性、实用性和文化特色吸引着深入学习和运用汉语的读者，《新华成语词典》则可以满足学习和使用成语的广大读者的需要。
所以，选择词典要看自己的需要，那种?贪多求大，想在一本词典里找到自己所有需求的想法肯定是不合适的。
购买对应阶段和最新的工具书，从小学用到大学是不适合的。
辞书各有各的用途，不同的读者应根据自己学习时段的需要选用不同的辞书。词典有大、中、小之分，一般是以词典的总体规模来划分的。篇幅在100万字以下的词典可以算小词典，500万字以上的词典可以算大词典，介于两者之间的词典可以算是中型词典。当然这只是一个粗略的划分标准。对于小学生来说，最好选择适合小学生用的辞书。—部大的辞书虽然释义复杂、周全，但不便于小学生检索和理解。
另外，知识是不断增长与更新的，辞书也不例外。随着时代的发展变化，许多字词的释义等也发生了变化，因此辞书需要不断更新。例如，重庆市以前属四川省，现在升格为中央直辖市了，字、词典的释义相应就要改动，如果用以前的老版本，就会失误。又如冥王星以前是当作太阳系九大行星之一的，最近天文学界取消了它的行星资格，新出版的字词典也应做出反映。因此买一本字最多的字词典就可以从小学用到大学，再也不用买新的字词典的思想是不对的。
盗版工具书比正版工具书便宜但是危害大。
目前辞书的出版市场仿冒、盗版、伪劣现象严重。以盗版为例，自1996年商务印书馆成立版权处以来，查缴存档的《现代汉语词典》盗版版本就有109个之多，盗版工具书普遍存在的问题是：使用的不是正规字典用纸、缺页少字、字迹重影、乱码繁多等，可以说，盗版工具书不仅危害了出版者的正当权益，损害国家税收，更严重的是误导了正在求学的孩子。一名中学语文教师就很愤慨地表示：“因盗版、仿冒辞书而引起的认错字、读错音等情况，多次在我的学生中发生，让我很是愤怒。”技术上看，正版图书排出的版连续印刷5至10万次印出的文字依然很清晰，而盗版图书采用的扫描版，由于从一开始就有信号损失，一些特殊符号或者遇到一些特殊字母时，图形和文字经过计算机扫描后，往往就会因为扫描仪识别率问题出现错误，信号会出现衰减，造成字迹不清楚等问题，长时间印刷就会出现字迹模糊，甚至个别文字丢失的现象。因此，在选购工具书时，一定不能选盗版工具书，不然花钱事小，耽误了学习事大。
采购好工具书一定要选权威编撰者和编辑者。
词典虽多，挑起来还是要看词典后面的“人”。一本词典的背后是几十人甚至上百人的努力：出色的编者、富有经验的编校人员，以及二者之间的良好合作，不是一朝一夕可得。首先是看出版社。以辞书出版知名的出版社，如果出版的又是他们具有传统优势的词典，如上海辞书出版社的《辞海》、商务印书馆的汉语和英语学习工具书，这些词典的质量应当是有保证的。其次，可以看作者，如果是比较有影响的作者亲自编的词典(而不是挂名主编)，质量应该都比较可靠。好的出版社和高质量的著译者队伍也是相互吸引的。