论文部分内容阅读
现代社会,邻里关系疏离成为常态。于是,一群爱尔兰人发起邻里宴会活动,办起流水席。宴会有的在大街上,有的在公园里,有的就在居民的花园中;有的象征性收取几块钱,有的完全免费。人们搭起长桌,摆上鲜花,认识不认识的人都可以参加。参加者或自带食物,或现场展现烹饪绝技。人们分享美食,说着趣事,交流生活感受。有人带来乐器一展风采,还有人拉起幕布,在夜幕降临后放映露天电影。流水席名目多样,可以是庆祝社区的某件喜事,可以是感谢社区组织的出色工作,还有的纯粹
In modern society, the alienation of neighborhood has become the norm. As a result, a group of Irish people launched their neighborhood banquet activities, start running seats. Some are in the street, some in the park, others in the garden of the residents, some are symbolically charged for a few bucks, and others are completely free. People set up long tables, put flowers, people who do not know can participate. Participants or bring their own food, or live show cooking skills. People share food, talk fun things, exchange life experience. Someone brought a show of instruments, others pulled the curtain and revealed the open-air movie after nightfall. Diversified by a variety of programs, this can be a celebration of a happy event in the community, thanks to the excellent work done by community organizations, and pure