“惠顾”的雷同

来源 :语言文字应用 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JessicaGu45
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自实行改革开放以来,各地商店的面貌有了很大变化——橱窗琳琅满目,门面焕然一新,真可谓“八仙过海,各显其能”。然而,偌大一个西安市,许多商店的招牌却千篇一律地写着:“欢迎惠顾”,着实令人惊讶。 这一词语本身并没有用错。问题在于其单调的模仿,使人有“千人一面”之感,而新鲜、亲切之意全无。其实,用于同类意思的词语尚有“惠临、光顾、光临”等,都很适合 Since the implementation of the reform and opening up, the appearance of shops in various places has undergone tremendous changes - the windows are full of colors and the appearance of the facades is truly new. However, in Xi’an, a lot of shops have a lot of signs saying “Welcome to patronage”. It is really surprising. The word itself is not wrong. The problem is that its monotonous imitation, people have a “one-man side of the” feeling, and fresh, kind meaning of nothing. In fact, the words used for the same meaning there are “benefits come, patronize, visit” and so on, are very suitable
其他文献
如今处在信息时代,驾驶员拥有气派、便捷的手机,不但能提高运输效益,更增添了几分潇洒。但很多驾驶员特别是年轻驾驶员习惯在行车途中边开车 Now in the information age,
吴县临太湖之滨,位于北纬30°51′—31°33′,东经119°55′—120°54′,是杉木分布的北缘地区。解放后特别是七十年代我县共发展杉木林1.7万亩,目前保存面积1.5万亩。现10年
“以大局为重,无私奉献,以工作为先,甘于担当……团结协作攻难关,让广大旅客满意……”洪亮的宣誓声震耳欲聋,春运伊始,在包头火车站站台上,一支由30名平均年龄不到28岁的呼
哥廷根大学与我校结为姊妹学校,Aloys Hüttermann教授在文中提出的问题,即是与我校合作研究项目的主要内容 Göttingen University and my school as a sister school, Pro
根据《中国港口》杂志理事会章程和协办协议 ,并经协商 ,自 2 0 0 1年 1月 1日起 ,宁德港务局成为本刊协办单位。宁德港务局局长溧建华同志任本刊常务理事会常务理事。该局办
刺槐生长迅速,木材坚韧,纹理细致,根系发达,耐干旱瘠薄,具根瘤菌,是西北半荒漠地区的主要造林用材树种。贺兰县金山林场对1977年营造的刺槐林于1980年4月进行抚育间伐试验,1
英语的语序一般是固定的,主语通常位于谓语之前,这称为自然语序(Natural word—order)。谓语动词放在主语之前的这种语法现象称为倒装语序(Inverted word order)。 按照形式
珠江电影制片厂《—个美国飞行员》摄制组在光福拍摄外景,笔者闻讯前往,采写了几个银幕之外的“小镜头”,以飨读者。一张照片……美国飞行员爱卜斯坦独个儿在房间里沉思一阵
时节更替,寒来暑往,举国上下,有一种思想在震荡心扉,有一种力量在振奋凝聚。党的群众路线教育实践活动,对于宁夏邮政广大党员干部来说,是一次触及灵魂的洗礼、转变作风的推手
交通工作会议抓住机遇再创“十五”新辉煌王汉民(1—5)以西部大开发为契机牢牢把握发展主题推动我区交通事业实现跨越式发展黄怀文(1—7)为实现广西交通事业跨越式发展而努力奋斗田金