论文部分内容阅读
2012年,我国监狱劳教(戒毒)场所安全指标创历史最好水平,全国监狱首次实现安全生产零死亡,劳教(戒毒)场所连续4年实现安全生产零事故,99.1%的监狱、99.7%的劳教(戒毒)场所实现了“四无”目标。(一)4200次专项检查促落实。2012年2月27日,司法部印发《关于在全国监狱劳教(戒毒)场所开展基层基础建设年活动的意见》。
In 2012, the safety indicators for reeducation-through-labor (drug rehabilitation) sites in prisons in our country hit a record high. The nation’s prisons achieved zero deaths in safety and production for the first time. For four consecutive years, labor camps (drug rehabilitation centers) realized zero accidents in production safety, 99.1% of prisons and 99.7% of reeducation through labor (Drug treatment) places to achieve “four no ” goal. (A) 4200 special inspections to promote implementation. On February 27, 2012, the Ministry of Justice issued the Opinions on the Year of Basic Infrastructure Construction in Rehabilitation (Rehabilitation) Offices in Prisons throughout the country.