任何思想观念的形成,都是同特定的历史背景相呼应的,正如马克思、恩格斯所说的:“一切划时代的体系的真正内容都是由于产生这个体系的那个时期的需要而形成起来的①。”同样,邓小平的发展观也不会例外,作为建设有中国特色社会主义的根本理论指导,它是在和平与发展成为时代主题、科技革命蓬勃兴起的历史大背景下逐步形成和发展起来的。 The formation of any idea and concept echoes the specific historical background. As Marx and Engels put it: "The true content of all epoch-making systems is formed by the need of the period when this system was born. Similarly, Deng Xiaoping’s concept of development is no exception. As the fundamental theoretical guidance for building socialism with Chinese characteristics, Deng Xiaoping gradually formed and developed under the historical background that peace and development have become the theme of the times and the scientific and technological revolution has flourished of.