健康教育工作中的口译问题

来源 :中国健康教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuliao2011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如果使用不同语言的健康教育工作者在进行口头交流,而相互间又语言不通,那就需要口译的帮助。口译的任务是把别人讲的内容马上用另一种形式说出来。这时多由专业的健康教育工作者来承担这个任务。可是不能认为懂得一点外语,有相当的听力水平,就一定能把口译的工作做好。要做好口译工作,还需要学习更多的知识,需要刻苦练习。
其他文献
1997年冬季西藏那曲地区遭受了历年未有的特大雪灾,降雪特点是来得早、持续时间长、范围大、次数多及雪后无风,灾情十分严重.据不完全统计,重灾情乡镇53个,特重灾情乡镇57个,
重卡由于本身质量较大,而且满载时惯性力最大,当车辆降速或急停时会需要很大的制动力,因此重卡需要配备相对应的储气筒储气用来制动。对于生产线,整车下线流转需要有制动,否则影响
一、流行病学资料。经济的快速发展,人民生活水平的迅速改善,生活方式逐渐发生了现代化的变化。医疗保健服务的进步,人均寿命的提高,加速了社会的老龄化进程,无论是发达国家还是发
本文对某部434名士兵吸烟状况进行了调查,吸烟率为41.47%,城镇兵高于农村兵,老兵高于新兵,明显受到家庭及同班战友的影响,吸烟原因主要为思念亲人、生活单调、排解不良情绪等。本文
为了解我市中小学生吸烟问题的知、信、行现状,经市教委推荐在我市的城近郊区选择重视德育教育及控烟工作较好的六所学校(覆盖学生教师家长10055人)。进行KAP问卷调查,目的是了
2009年我国《汽车产业调整和振兴规划》发布以来,新能源汽车发展问题受到前所未有关注。自此开始,我国出台了一系列鼓励新能源汽车推广的政策措施,试图实现新能源汽车的"弯道
期刊