论文部分内容阅读
现代芭蕾舞剧《红色娘子军》是1964年中央歌剧舞剧院芭蕾舞团(中央芭蕾舞团)根据梁信编剧的同名电影改编创作的。这部舞剧表现了第二次国内革命战争时期,在中国共产党领导下,海南岛一支由妇女组成的红色娘子军,与当地国民党及反动地主武装英勇斗争的史实。舞剧编导者以原有电影剧本为基础,进行了适合于芭蕾表现形式的改编。在舞蹈设计上,广泛地吸收了中国民间舞蹈,从部队生活和军事动作中提炼舞蹈动
The modern ballet “The Red Detachment of Women” was adapted in 1964 by the ballet of the Central Opera and Ballet Theater (Central Ballet) based on the film of the same name written by Liang Xin. This dance drama shows the historical facts of the heroic struggle between the Red Detachment of Women in Hainan Island and the armed forces of the local Kuomintang and reactionary landlords under the leadership of the Chinese Communist Party during the Second Revolutionary Civil War. Ballet dancer based on the original screenplay, adapted for the Ballet form of adaptation. In the dance design, it has absorbed the Chinese folk dance extensively, refined the dance movements from military activities and military activities