泰戈尔与苏联

来源 :南亚研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangshun102
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
泰戈尔曾对十月革命表示赞赏。1930年,他不顾年迈体衰,前往苏联访问。他对苏联在文化、农业和教育等领域的成就的充分肯定,源于他对一个理想社会的追求和对英国殖民统治的痛愤。他访苏的主要目的,在于以苏联的教育为借镜来从根本上改变印度社会。他在看到苏联的光明面的同时,也对它的致命弊病提出诚挚而坦率的批评。他的意见是明智的、深刻的和富于哲理的。从一定意义上说,诗人虽然对苏联始终怀有真情和善意,却理性地预见到苏联可能由于这些弊病而灭亡。苏联政府不曾听取他的意见,却始终将他当做朋友,从未对他提出任何反批评或予以负面评价。苏联之行对泰戈尔人生最后阶段的思想和创作产生了重大影响。他的《俄罗斯书简》以及他与苏联官方及友人的众多通信,是研究他与苏联(俄罗斯)关系的重要文献。本文为纪念泰戈尔诞辰150周年而作,系国内第一篇涉及泰戈尔与苏联关系的论文。 Tagore once praised the October Revolution. In 1930, he ignored the aging body and went to visit the Soviet Union. He fully affirmed Soviet achievements in such fields as culture, agriculture and education from his pursuit of an ideal society and his indignation at British colonial rule. The main purpose of his visit to the Soviet Union lies in fundamentally changing the Indian society through the education of the Soviet Union. While seeing the bright side of the Soviet Union, he also offered his sincere and frank criticism of its fatal flaws. His advice is sensible, profound and philosophical. In a certain sense, although the poet always cherished the true feelings and goodwill toward the Soviet Union, he rationally foresees that the Soviet Union may perish due to these defects. The Soviet government never listened to his opinions but always regarded him as a friend and never made any anti-criticism or negative comment on him. The trip to the Soviet Union had a significant impact on the thinking and creation of Tagore’s final stage of his life. His “Russian Book Brief” and his numerous communications with officials and friends of the Soviet Union are important documents for studying his relations with the Soviet Union (Russia). This article is dedicated to commemorating the 150th anniversary of Tagore’s birth and is the first Chinese essay on the relationship between Tagore and the Soviet Union.
其他文献
前主:rn 2010年1月22日,卫生部办公厅印发了的通知,活动方案开宗明义地指出:加强医院临床护理工作,为人民群众提供优质的护理服务,是深化医药卫生体制改革、落实科学发展观的
总结了神经内科使用的1301份护理记录单中存在的缺陷,包括不能按要求签字、记录不及时、不能正确使用医学术语等.认为提高护士自身素质、强化护理人员法律意识和专科知识、加
目的 研究乳腺癌患者采用免疫组化法(IHC)以及实时定量PCR(RT-PCR)检测人表皮因子受体-2(Her-2)、表皮生长因子受体(EGFRt)以及角蛋白5/6(CK56)基因的表达水平,分析对乳腺癌
Objective:We evaluated (Whole-Body Diffusion Weighted Imaging,WB-DWI) application in bone metastasis.Methods:WB-DWI with GE 1.5T MR/I was performed on 10 health
编者按 在全国护理工作会上,卫生部发出了在全国卫生系统广泛开展“优质护理服务示范工程”活动的通知后,湖南省人民医院被确定为“优质护理服务示范工程”创建单位之一及卫
发现了乳腺癌,有的说先手术再化疗比较好,有的说先化疗再手术比较好,哪个更有道理?为此,记者专访了中山大学孙逸仙纪念医院乳腺肿瘤医学部主任苏逢锡教授。记者:乳腺癌该先化
[内容提要]泰戈尔1924年首次访华期间,曾在中国文化界引发一场激烈论争,与论争相伴生的是一系列怪异现象:新文化阵营严重分裂,文化界人士判然两别,对抗争论之激烈,影响波及之广泛世所罕见;反对、抵制派的中坚人物陈独秀、郭沫若、沈雁冰等人又恰是我国最早翻译泰戈尔作品、推介泰戈尔思想、追踪泰戈尔行踪者;舆论阵地营垒分明,欢迎赞誉之词每见于文学类期刊,抵制批判文章多刊载在政治性杂志上;部分文章偏离实事,凭
目的:探讨对癫痫患者施以预见性护理干预后,观察在将癫痫发作率以及出现意外伤害概率降低方面获得的效果.方法:选择我院2015年03月~2016年04月收治的84例癫痫患者作为实验对