论文部分内容阅读
近年来,古筝艺术迅速发展,在国内外产生重大影响。尤其是中国新筝(新型转调筝)的出现,从根本上解决了古筝存在的缺音少律、转调困难的问题,既能演奏中国古典和现代作品,又能演奏西方音乐作品,深受国内外音乐人士和广大群众的欢迎。中国艺术教育促进会及王光英会长,对新筝艺术的发展非常重视,对新筝研制,新筝曲目创作及队伍的培养给予高度评价。经有关部门研究决定,将于2003年4月举办首届全国新筝比赛。
In recent years, the rapid development of guzheng art has had a significant impact both at home and abroad. In particular, the emergence of the Chinese koto (a new type of transfer of the kite) fundamentally solved the problem of the lack of pronunciation and the difficulty of transfer in the guzheng. It not only plays classical Chinese and modern works, but also plays western musical works, Foreign musicians and the masses welcome. The China Association for the Promotion of Arts and Education and President Wang Guangying attached great importance to the development of the art of the new zither and spoke highly of the development of the new zither, the creation of the new zither, and the cultivation of its contingents. The research and decision by the relevant departments, will be held in April 2003 the first national Zheng competition.