基于语料库的旅游景区公示语翻译分析

来源 :武汉商学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pathos_boy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取了全国一些著名A级景区中的公示语翻译作为语料,并结合公示语翻译的现状,对旅游景区公示语翻译存在的问题进行了初步分析,试图找出问题存在的原因和解决问题的方式。
其他文献
自中国(上海)自由贸易试验区(以下简称"上海自贸区")挂牌以来,通过一系列海关监管创新制度,在降低物流成本的同时也有效地提升了通关效率,市场活力得到充分地释放,然而根据中
亚里士多德、休谟等人很早以前就注意到了公共产品问题,而萨缪尔森提出了经典的公共产品概念,后续研究主要是对公共产品概念进行深化,也有人对公共产品概念及其现实意义存有
目的对心血管介入手术后患者失眠的原因进行分析并探讨相关护理对策。方法 2013年1月~2013年12月采用匹兹堡睡眠质量评分表(PSQI)对85例心脏介入手术患者进行问卷调查。结果
[目的]制定适合于延边地区人群的半定量食物频率调查表。[方法]调查朝鲜族和汉族居民118名,3d的24h膳食。以累积百分贡献率法和多元回归分析两种方法对食物进行筛选。[结果]
目的探讨肠梗阻的腹部外科手术治疗。方法 100例肠梗阻患者,依据患者病情的不同采用不同的术式,观察所有患者的手术时间、术中出血量、术后排气时间以及术后并发症的发生情况
目的探讨区域性大型活动卫生保障管道分质直饮水风险评价指标,建立评价模型,寻找卫生保障中管道分质直饮水的重点环节,为开展区域性大型活动卫生保障工作提供科学依据。方法
目的探讨舒适护理在急性脑梗死护理干预中的效果。方法 120例脑梗死患者随机分为观察组和对照组,每组60例。对照组患者给予常规脑梗死护理干预,观察组在常规护理干预基础上实
<正>《元苌墓志》于2003年春在河南省济源市出土,首题"魏故侍中镇北大将军定州刺史松滋成公元君(苌)墓志铭"。该志文已在《中国历史文物》2006年第2期刘莲香、蔡运章所著《北
目的探讨建立区域性大型活动卫生保障住宿场所卫生监督量化评价指标体系,为开展区域性大型活动住宿场所卫生保障工作提供科学依据。方法选择30名专家进行两轮Delphi专家咨询,
目的对比西地兰和硝普钠治疗急性左心力衰竭的临床疗效以及安全性。方法将70例急性左心力衰竭患者分为西地兰组和硝普钠组,观察对比两组患者用药起始和用药后的心率、血压、