论文部分内容阅读
新《行政诉讼法》中诸多改革创新的制度标志着“民告官”步入了新的历史阶段,也充分体现了新一届领导集体依法治国、依法行政的决心和魄力。站在历史的新起点上观察,顺乎民意的行政诉讼制度改革和法治政府建设,尽管已在解决深层次体制机制的问题上取得了实质性进展。但展望未来,依然任重道远,需要全面发力、多点突破,以促进行政诉讼实践深入推进。
The system of many reforms and innovations in the new Code of Administrative Procedures marks the beginning of a new historical stage by which “people suing officials” has also entered a new stage of history. It also fully reflects the determination and determination of the new leadership in administering the country according to law and in accordance with the law. From the new starting point of history, we observe the reform of the administrative litigation system and the building of a government under the rule of law in spite of public opinion, though substantial progress has been made in resolving the issue of in-depth institutional mechanisms. However, looking forward to the future, we still have a long way to go and need comprehensive efforts and breakthroughs in order to promote the deepening of administrative litigation practice.